西元前六四年,劉病已即位已十一年,但對已罷黜的前任皇帝(九任)劉賀,仍深懷疑懼,擔心他捲土重來,下詔給山陽郡(山東省金鄉縣西北昌邑鎮)郡長張敞,要他:「嚴防盜賊,注意往來旅客。」並且吩咐秘密進行。
張敞了解劉病已的暗示是什麼,奏報說:
劉賀這個人,大概中過風的原故,半身癱瘓,走路困難,行動不便。我曾經跟他有一番對話,並藉此次對話,觀察他的內涵,就用一種惡名在外的貓頭鷹誘發他(傳說中,貓頭鷹長大後,會把親娘吃掉),我說:「昌邑(山陽郡郡府所在縣)的貓頭鷹倒很多!」(劉賀原封昌邑王。)
劉賀應聲說:「是呀,我前些時到長安,長安就沒有貓頭鷹。回來的時候,一到濟陽(河南省蘭考縣東北堌陽鎮),就聽見貓頭鷹叫。」
觀察劉賀的衣服穿著、言語、談話,以及跪下及起立的姿勢,不過一個智商很低的白癡。我曾向他建議:「先王(指劉賀的老爹劉髆)的歌女張脩等十人,膝下沒有兒女,卻一直枯守先王(劉髆)的墓園,是不是可以請你放她們回家?」
劉賀說:「不行,教她們一直守下去,害病的不要醫治,互相打架傷人的,也不要管,教她們早早死光!你怎麼想到放她們走?」
說明他天生愚魯殘忍,不知道什麼是仁,什麼是義。劉病已這才發現劉賀不值得憂慮。
劉病已雖然不憂慮劉賀,但我們卻憂慮張脩等十位女士。劉髆於前八八年逝世,那些美麗的侍妾當時如果二十五歲的話,經過二十四年,本年已五十歲左右,還不放她們一條生路,而仍囚禁墓園。張脩等因皇帝猜忌故主,才在一份奏章上顯露。不曾顯露的其他千萬皇家婦女,她們當初都以她們的白馬王子為榮,命運同樣悲傷。難道那些繼任王爺,也都是白癡?
蹂躪人權的制度,無往而不殺人。