【記者鍾亞芳綜合外電報導】MLB美國職棒，天使隊18日推出大谷翔平對老虎隊先發，他以8局好投率隊3：1獲勝，並同場敲出個人本季第40轟，刷新隊史左打單季最多轟紀錄，更達成單季至少投100局、飆100次三振、敲100支安打的難得紀錄。

大谷翔平用90球投完8局，被擊出6支安打、飆出8次三振、沒有四壞球保送，僅在五局下遭卡斯楚（Willi Castro）擊出陽春砲失分、防禦率2.79；大谷此役另擔任開路先鋒，4打數擊出1支安打，在八局上轟出陽春砲、打擊率2成69。

大谷翔平最近11次先發拿下7勝，目前戰績8勝1敗、防禦率2.79，單季8勝、7連勝皆為生涯新高。

不僅如此，大谷成為天使第4位單季40轟的球員，之前曾有楚奧特（Mike Trout）、格勞斯（Troy Glaus）及普侯斯（Albert Pujols）達成此成就。

大谷同時刷新隊史左打單季最多轟紀錄，原紀錄由傑克森（Reggie Jackson）在1982年締造，本季大谷有望打破2000年由格勞斯創下隊史最多單季47轟紀錄。