文／楊鈺崑

「自由即有權做一切無害於他人的任何事情。」這是1789年法國大革命《人權宣言》中對於自由重要的宣示，聯合國《世界人權宣言》亦提到「人人享有言論和信仰自由並免於恐懼和匱乏。」然而，對於自由的範疇與限制，人們仍經常莫衷一是，尤其是言論自由與其相關的出版自由、傳播自由、新聞自由等，更因為事涉思想而迭有爭論。2013年於日本全國上映的《圖書館戰爭》，就是一部以此為題材的電影。

《圖書館戰爭》改編自作家有川浩同名小說，以日本圖書館協會於1945年通過的「圖書館的自由宣言」為發想，虛擬了平行虛構的日本社會中，堅守思想（及出版、傳播、閱讀）自由的圖書警備隊，如何奮力抵抗以取締擾亂公共秩序、善良風俗為由而成立，卻有過度使用審查權力之嫌的審查機構優質化委員會的故事。並以有著大剌剌個性的新進隊員（女主角），與其魔鬼教官兼上司（男主角）之間的戀愛故事為主線串連。有暢銷小說為基底，不乏激烈的軍事戰鬥場面，卻又適時穿插逗趣的愛情氛圍，再加上由人氣偶像V6成員岡田准一及榮倉奈奈分飾男女主角，不僅日本票房突破17億日元，上映滿意度也高達98.2%，絕對稱得上是一部精采的商業作品。

雖然簡化了部分情節，電影大致依循原著的故事發展。但原著中在「日野的惡夢」事件中倖存，後創立圖書隊的關東圖書隊司令稻嶺和市，卻僅由已故演員兒玉清以照片出演，相關情節則移植至另創角色仁科巌，多少折損了事件的衝擊性與合理性，也讓小說中對於圖書館自由議題的討論在電影中有聊備一格之感，難免可惜，但瑕不掩瑜。

附帶一提，台灣在2005年9月起施行《出版品及錄影節目帶分級辦法》，當時亦引起多方爭議與討論，之後也有諸多論文探究其對圖書館典藏圖書及提供服務的影響，有興趣的朋友不妨可以了解一下，作為觀看電影的參照。