《E語通》An ideal cook 異想天開的廚師

功文文教機構 |2007.09.23
704觀看次
字級

A:Anne E:Eddie (In the kitchen)

A:What are you doing, Eddie It smelled like something is burned.

E:I am trying to make a French stewed dish called Ratatouille ("ra ta TOO ee"). I learn it from the animation (movie).

A:I see, it's a very popular film regarding a rat who is good at cooking.

E:Right, in the film, there is a motto goes, "Anyone can cool!"I believe that I am also a talented cook.

A:For God's sake,can you be more clear head  ed It's just a fiction. Besides, cooking needs practice. You can't be a good cook just in one day!

E:That's why I am now PRACTICING!

A:安 E:艾迪

安:你在做什麼啊,艾迪!好像有東西燒焦的味道。

艾迪:我正在做一道法國雜菜煲,是我從「料理鼠王」的動畫電影學來的。

安 :我知道,那部電影現在很紅,是關於一個很會作菜的老鼠。

艾迪:是啊,在電影裡,有一句至理名言:「每一個人都會作菜。」所以,我相信,我也是一個天生的廚師。

安 :拜託好不好,你能不能清醒點?那只是一個杜撰的故事,而且,作菜要靠練習,你不可能一夕間就變成料理天王的。

艾迪:所以我現在正在「練習」啊!

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.