文／林和君

「昂蓋，這裡是只有卑南族的男人才能進來的地方喔！」

昂蓋在阿棟（Atung）哥哥的帶領下，來到台東的知本部落。阿棟哥哥帶著昂蓋，來到部落的文化園區廣場上，旁邊一棟用茅草與竹子做成的房子前面。房子前立著「嚴禁婦女小孩進入」的牌子，而房子的門口上方，掛著寫有「巴拉冠」三個字的匾額。

「阿棟哥哥，旁邊那一棟高腳屋，我知道它叫做『達古範』，是訓練小朋友的少年會所，跟思耐央姐姐她們那兒一樣。」昂蓋指著少年會所達古範說，然後又看著眼前的巴拉冠，問：「那這座巴拉冠是什麼呀？」

「昂蓋，我們知本這裡，和你說的思耐央姐姐那兒的南王部落，嗯，剛好有點不一樣喔！」

「我們和思耐央姐姐那兒的南王部落，有不一樣的故事。長輩告訴我們，卑南族祖先有兩種不同的起源，一種是從竹子裡誕生最早的卑南族人。很久很久以前神明在台東的太麻里海邊那兒，插了一根竹子，後來竹子裂開來，從裡頭走出了一男一女，就是南王部落的祖先。」

「但我們這裡的故事是，從知本看過去的那一片海，在很久很久以前，岸上有一顆大石頭，有一天石頭裂開來，走出了一位女性，那就是我們知本部落最早的祖先。」

「雖然我們都是卑南族，可是大家從這兩個神話故事，將我們和南王部落分為兩種不同的起源，一種是祖先從竹子裡出生，一種是祖先從石頭裡出生。可能啊，是因為我們的祖先從不一樣的地方過來的。」

「那，阿棟哥哥，這座巴拉冠是幹嘛的呢？」昂蓋問，「這裡寫著，婦女跟小孩嚴禁進入耶，那我可以來這裡嗎？」

「喔！對對對！我要告訴你，這座巴拉冠是我們卑南族的男人最重要的精神象徵，也是我們卑南族強大的秘密喔！」

「你從思耐央姐姐那兒知道，旁邊那座達古範是什麼用途了吧？」

昂蓋點點頭，說：「我知道，是訓練少年、也是要小朋友們來這裡集合，聽哥哥叔叔們指揮工作的地方！」

「很好！我告訴你，這座巴拉冠，就是小朋友從達古範畢業，晉級以後要待的地方了喔……」 （待續）