麗絲提起勇氣問：「我沒聽過微笑貓，我從來都沒聽過這回事。」

「貓會笑啊！大部分的貓都會。」公爵夫人說。

「我是第一次聽到這種說法。」

「那是因為妳懂的東西太少了。」



英語世界的第一部超現實主義小說正是《愛麗絲夢遊仙境》。當小女孩看到那隻火爐上咧嘴微笑的貓，世間的邏輯與常識都在這生動的形象與驚人的敘事中，一筆抹消了。故事洩漏了人們在夢境裡，無意識狀態下的欲望與恐懼。

超現實主義（Surrealism）是二十世紀最前衛的文藝思潮，它受到虛無的「達達主義」和佛洛伊德「潛意識」學說的雙重影響，在畫家畢卡索、達利、米羅，以及詩人艾呂雅、阿拉貢、布賀東的帶領下，人們開始將內心抑鬱難解的情緒，以非理性分析的方式表述出來，當然作品所呈現的尺度也就超越了傳統的審美意識和道德約束。

現存於科隆路德維克美術館的《聖母打小孩》，就是巴黎畫家恩斯特向現實突圍的代表作。他的女友凱靈頓則在小說《喇叭助聽器》裡，讓我們看到了鏡裡修女院長譏諷的微笑……