【本報綜合外電報導】英國十月三十一日新冠病毒確診人數突破百萬，首相強森同日宣布英格蘭將從十一月五日開始實施禁足令，直到十二月二日解禁。商界大喊吃不消，表示英國經濟想要復甦將更加困難，第二度封城代表企業寒冬即將到來。

由於英國的防疫政策各自為政，強森宣布的措施將在英格蘭地區施行，蘇格蘭、威爾斯與北愛爾蘭將思考是否跟進，威爾斯目前正實施十七天全面性封鎖令，將於十一月九日結束。不同於今年三月首次宣布的第一次禁足令，這次大學及各級學校將繼續開放。

據法新社彙整官方數字資料顯示，第二波新冠病毒疫情之下，上周至少十四個歐洲國家的病毒相關住院人數達新高。

情況最嚴重的國家是捷克，每十萬居民有六十二例病毒相關住院病例；其次是羅馬尼亞有五十七例、比利時五十一例，以及波蘭三十九例。

通報數字增加最多的國家是塞爾維亞，住院人數增加百分之九十七；比利時攀升百分之八十一、奧地利增百分之六十九，以及義大利升百分之六十五。義大利衛生部十月三十一日表示，境內過去二十四小時新增三萬一千七百五十八確診感染新冠病毒，創下疫情爆發以來新高紀錄。

法國衛生部十月三十一日表示，過去二十四小時新增二百二十四人染疫不治，累計病故增至三萬六千七百八十八人。此外，新增三萬五千六百四十一人確診，累計確診攀升至一百三十六萬七千六百二十五例，排名全球第五高，僅次於美國、印度、巴西和俄羅斯。

為對抗疫情，法國政府今年稍早實施為期兩個月的封鎖令後，十月二十九日又展開新一波管制措施，這一次學校不停課，但所有非民生必要商店須暫停營業。

西班牙上周進入為期六個月的防疫國家緊急狀態後，全國各地城市掀起一連串暴力抗爭。第二大城巴塞隆納在動亂的第二晚，抗議人士向警察丟擲石塊等物品；西班牙總理桑傑士譴責暴力行為。

而葡萄牙十月三十一日也宣布，將自十一月四日起實施部分封鎖。奧地利政府也宣布，第二波大封鎖與宵禁，從下周起至十一月底。