【記者江俊亮專題報導】台南鹽水橋南老街一面藝術牆，出現五十幅世界名畫，畫中所有人物都戴上安全帽，原來是藝術家為了提醒民眾「到鹽水看蜂炮，不要忘了戴安全帽」，令人莞爾。

牆上畫作，不論是達文西〈最後的晚餐〉和〈蒙娜麗莎〉，或米勒的〈拾穗〉、梵谷的〈自畫像〉、波提切利〈維納斯的誕生〉、拉斐爾〈雅典學院〉，畫中人物都戴安全帽，非常特殊。

提供牆面的便利商店負責人吳怜瑩表示，這是鹽水藝術家陳禹廷的作品〈讓世界看見鹽水〉系列之一，陳禹廷希望將鹽水變成「沒有圍牆的美術館」，而她的店面就在昔日月津港畔，因此響應。

七年級生陳禹廷表示，他是鹽水人，從小看蜂炮長大，知道蜂炮有危險性，必須穿戴齊全裝備，但外地人不一定曉得，因此利用名畫提醒民眾。

陳禹廷以國外常用的複製畫手法，將名畫影像輸入電腦，用電腦仿原作者筆觸修改，將人物戴上安全帽，再用電腦輸出，以油畫顏料堆疊色彩，因此作品看來就像畫布。

「便利商店外牆，也能成為美術展場」，他希望透過行動，將鹽水打造成「藝術移居」城市，吸引更多藝術家進駐。

陳禹廷說，鹽水古地名「月津」，因港口略彎、狀似新月得名，早年相當繁華，有「一府、二鹿、三艋岬、四月津」說法；昔日月津港舟楫雲集，人們會到媽祖廟拈米卦，地方小吃因港口而興盛，老饕可從「新街頭」吃到「草店尾」，後來港口因淤積而沉寂。

陳禹廷曾參加日本瀨戶內海藝術祭、奧地利藝術節，發現很多國家面對城鄉老化，會運用地方創生來活化，因此他十年前念研究所時創辦第一屆「月津港燈節」。

他說，鹽水早期有「月津八景」，還有燈會、水仙花展、詩社等，橋南老街一帶是詩人群集創作的地方，「月津吟社」在日據時代曾獲「騷壇盟主」雅號；第一年月津港燈節主軸就是重現「月津八景」。

藝術家陳禹廷

重現鹽水繁華

陳禹廷研究所畢業時，台灣面臨金融風暴，他父親是月津風華協會成員，正在整治月津港；陳禹廷返鄉成立工作室，讓月津港燈節成為年度重要節慶，每年吸引數十萬人造訪「月津小城」，不少遊客因此認識鹽水蜂炮等傳統文化。

陳禹廷也創作守護神獸、美化老舊建築，說服老屋屋主提供空間，經藝術改造後給藝術工作者使用，大部分屋主都樂意，逐漸印證他的想法：「藝術進駐老舊城鎮，會讓小城更具魅力」。陳禹廷逐步改變鹽水風貌，他謙稱「只是做喜歡的事」。