「台灣有很多人關心小學堂,有很多讀大學的大哥哥、大姐姐也會來這裡當義工,幫忙小學堂的工作。小昂蓋,這次你馬耀爸爸就是帶你過來當義工,跟大家住在一起、幫忙照顧弟弟妹妹和阿公阿,也可以一起上課喔!」
圖/Max
文/林和君
「台灣有很多人關心小學堂,有很多讀大學的大哥哥、大姐姐也會來這裡當義工,幫忙小學堂的工作。小昂蓋,這次你馬耀爸爸就是帶你過來當義工,跟大家住在一起、幫忙照顧弟弟妹妹和阿公阿,也可以一起上課喔!」
「芳姐!我有問題!」昂蓋用力的舉著右手。
「芳姐,隔壁吃飯的地方,牆壁上寫的『斯卡羅』三個大字,是什麼意思啊?」
「小昂蓋,你很厲害,這是我們旭海部落隱藏著的歷史喔。」芳姐說。
「大家跟昂蓋都坐過來,我講這段故給大家聽。」
「旭海部落的祖先,是來自於台東知本一處叫做『卡日卡蘭(Kazekalran)』的部落,在好幾百年前因為戰爭的關係,從台東知本出發,沿著海岸走了好幾公里,走到了屏東的恆春,建立了部落『豬勞束社』,也就是現在滿州鄉的里德。
「後來祖先們成為恆春許多部落的共同盟主,大家都要繳交稅金給他們,而祖先們要離開部落出遠門時,都有人為他們抬轎子。所以,斯卡羅(Seqalu)的意思就是『被抬轎子的人』,表示祖先們當年的地位是非常尊貴的!
「於是,我們的祖先就被稱為斯卡羅人啦。當時斯卡羅人掌管台東與屏東兩地來往的古道路線,如果有人想要出入這兒的山區或是海岸,都要有斯卡羅人的允許和保護。
「到了日本人來台灣的時候,那時的大頭目潘文杰為了族人的生命安全,和日本人談和,讓斯卡羅族延續在恆春的命脈。
「後來,大頭目潘文杰讓他的小兒子潘阿別帶著信物,離開豬勞束來到這座天涯海角開墾,建立起現在的旭海部落了。
「斯卡羅人最輝煌的時代已經過去了,當年潘阿別帶來的頭目信物有的也遺失了,但是你們不要忘了祖先的名字,要像祖先們那樣彼此照顧,證明祖先們以前尊貴榮耀的歷史。
「好啦!聽完故了,大家和新朋友昂蓋一起去幫阿公阿們準備晚餐吧!」
昂蓋一直盯眼前的芳姐,昂蓋覺得芳姐就像剛剛故裡說的保護族人的斯卡羅大頭目一樣,在部落裡照顧阿公阿、照顧著大家,一樣的偉大。