「德國人哭了！」頂著上屆世界盃冠軍的榮耀與光環，德國隊在本屆世界盃足球賽三十二強小組最後一場比賽，大爆冷門輸給南韓，以小組墊底的成績慘遭淘汰，寫下國家隊八十年來最羞愧的紀錄。

德國輸球後，慕尼黑街頭異常冷清，有人躲在家裡痛哭生悶氣，有人在酒吧藉酒消愁，整個國家籠罩著一股悲傷氣氛。鄰居也悄悄把掛在門前的德國國旗收起來，往來的路人除了討論比賽的慘況，臉上似乎還掛著淚痕。

隔天清晨的地鐵上，上班族大多一臉哀傷倦容，最近處於多事之秋的總理梅克爾，也在臉書上寫下「今天我們都很傷心」，表達對德國淘汰的惋惜，沒有人敢相信，如此重視紀律和團隊合作的德國隊，在世界盃的路上竟戛然而止。

德國隊的慘敗不只讓德國人心碎滿地，在無遠弗屆的網路上，更迅速地流傳各式各樣的諷刺漫畫和圖片來嘲笑德國，彷彿「向來前三名的資優生突然考了最後一名」，算是世界各國總算逮到個好機會，好好嘲笑德國一番。

上屆世足賽準決賽被德國隊在自家土地上血洗的巴西隊，在收到德國被淘汰的消息後，「福斯巴西運動網」第一時間在推特上留下「哈哈哈哈哈」的笑翻訊息，大酸德國的「報應」終於來了。還有網友拿德國二戰在蘇聯慘敗的歷史，嘲笑德國在俄國土地上總是無法打勝仗，創意十足。

德國足球隊長「門神」諾伊爾在賽後接受訪問也坦言，這場比賽漏洞百出，糟得像是「笑話」，整個德國隊籠罩著低氣壓，「無言╲無顏以對」恐怕就是目前心情的最佳寫照。

不過，儘管德國人心情沉重，還是得面對輸的現實，德國國家隊在臉書上寫下「勝負屬於運動比賽的一部分」，表達對南韓贏得比賽的讚許，並恭喜小組的墨西哥及瑞典隊晉級，展現日耳曼民族尊嚴的運動家精神。

「球是圓的」，四年前捧著大力神盃，今年淚灑俄羅斯，德國戲劇性的落敗、南韓的意外得勝，也意味著運動場上沒有百分之百的贏家，倒是向來性格堅毅的德國人，之後如何改善和調整，才能「重返榮耀」，這是萬眾矚目的吧！

林詩萍（德國╲資深媒體人）