文／胡槐興

古籍中有椿、萱兩種植物的名稱，用來取代父、母的稱謂。

椿即椿樹，香椿樹有嫩芽，可食用，椿木蓋房子可「扶正鎮邪」。《莊子．逍遙遊》載：「大椿常壽」，由此而用「椿齡」為祝壽之詞，以「椿」或「椿庭」為父親之稱謂。

萱草俗稱金針葉或黃花葉，可食用。古人把萱草當作無憂草看待，相傳古人遠行時，為免母親惦念行前要在北堂階下種下萱草，以免母親懷念，因之，以萱作為母親稱謂。

唐代牟融〈送徐浩詩〉：「知君此去情偏切，堂上椿萱雪滿頭」，即以「椿萱」作父母之稱謂。