古代用四匹馬拉的馬車，中間兩匹叫服馬，旁邊兩匹叫驂馬。

衛國有個人娶新媳婦，馬車到新婦家去迎娶，新媳婦上了迎親的馬車，看了看四匹馬後，問道：「這兩匹驂馬是誰家的？」

「借來的！」趕車的僕人回答。

新媳婦聽後，立刻吩咐這個趕車的僕人說：「一定要好好愛護這兩匹向人家借來的驂馬，也不要太使勁鞭打自家中間的兩匹服馬！」

這輛迎親的彩車到了夫家門口，她剛被婢女攙下車來，回頭跟身邊這名從娘家一路跟來的伴娘說：「快回家去把娘家灶裡的火熄掉，不然會失火的。」

才走進了夫家門，她看到門口擺著一個石臼，就對夫家的人說：「是不是能找個人來，把這個石臼搬到窗戶底下，擺在門口，家人常進進出出，會妨礙大家走路！」

婆家人聽了這個新媳婦的話，都笑話她！

魅力解析

新媳婦注意的這幾件事、交代的處理方式，都說的合情合理，為什麼仍然被人家笑話呢？

因為，新媳婦在婆家只是一個初來乍到者的「身分」，對婆家人來說，新媳婦說的話即使都出自善意，仍覺得這些話都說得與其身分不合，話說得太早或太晚，就等於說的時機不對。

什麼身分說什麼話，什麼身分管什麼事。

孔子說的「不在其位，不謀其政」，即是說你不是那樣身份或職務的人，就不要去管那樣的事。新媳婦說的事情，雖然都是她的身分可以管的事，但還分初來者身分和資深者身分之不同，能說的話和管的事亦有別。

新媳婦說的話幸虧都合情理，聽者知其出自好意，所以只被人笑話；如果說得稍稍不合情理，被人認為是惡意，就不僅被人笑話，還會被人指責不知身分。

許多好招怨者，即因說話的內容與其身分不合，導致說話的時機不對而遭人詬怨。

在工作過程中，我們必須常用語言來溝通與協調，說話時切記不忘自己的身分，衡量說話內容出口的恰當時機，這樣才能說出讓人感覺得體的話。