時光倒影 愛的自大狂——《窗外》

文/廖淑儀 |2016.07.30
1580觀看次
字級

愛的關鍵字——自戀;為我而生、為我而死

瓊瑤的小說總能掀起改編的熱潮,《窗外》出版於一九六三年,一九六六年第一次被改編成電影,一九七三年再次被宋存壽改編,後因版權問題,直至二○○九年我們才第一次看見,林青霞雙手托腮的十七歲模樣——銳利、動人,活在孩子氣邊緣的氣質,一方面追求愛情不遺餘力,回頭仍是個跟弟弟打架的小女孩。

十七歲女孩的師生戀,四十四歲老師的搏命演出,我在戲裡看到的,是聚焦於江雁蓉的心理掙扎、行動實踐。從自怨自艾於對父母的不滿,到寫周記、逛宿舍的投懷送抱,一直到自殺、瞞著家裡約會、對未來的遲疑、另嫁他人,甚至最後的懊悔投奔,主角的經歷與心路歷程,就是涉世未深的小大人對一切世間情感的投射。

她總還有家可回去,還有年輕可以揮霍,《窗外》為我們展現的,不過一樁「現在不做,以後會後悔」的青春不悔故事。而最好看的部分,仍在於少女的想像世界裡,有人如此奮力投入陪演,最後,少女因為自我不穩定的狀態,選擇抽身而出,而男主角康南卻注定要為愛獻身,賠上後半輩子生命和名聲的賭注。

這樣的劇情是要教小少女如癡如醉的。挑逗發生作用時,我是眾人的目光;在自以為不被家裡了解的誇大情感裡,卻能以愛情來救贖自己的脆弱。但又能在不敢負責的尷尬猶豫裡,選擇退場觀看;當世俗婚姻不堪一擊,我又想投奔那等在背後的愛情。要不要愛情,總是唯我獨尊。

宋存壽的鏡頭裡,有兩幕送行的畫面,一是康南即將離開台北前往鄉下搭車之時,目送江雁蓉背影遠去一幕,青春姣好的身影慢慢消失在台北街頭,融入在當時尚未車多、但看得出城市即景的台北,康南似乎明白青春就此離去,一切美好就留在此地,帶走的就只有自我破舊軀體一只。

另外一幕是江雁蓉逃離婚姻,逕自往鄉下找康南,經過校舍時,那一格格的窗景,似乎映照了一個少女的自我投射,一步一步不知要走向哪裡。原來江雁蓉的自我中心,在朝向康南的步伐中,慢慢走向真實。

康南的校長朋友一再強調「你們是有情人,不是有緣人」,一針見血點出了江雁蓉對愛情的尷尬想像。叛逆與尋求愛情救贖原來是少女成長必經一體兩面的路途。雖然小說內容是瓊瑤的半自傳故事(但瓊瑤難道不是幸運地依想像過活的人),但大部分情節應該都只活在一般少女的想像國度裡:有人為我生,有人為我欲死,我是愛情的詮釋,我是我自己的投影,我在我的王國裡開啟對愛情最大的情感驅力。

現實裡只能被裹足、還綁手綁腳的少女,在想像裡極盡最高分貝的愛情自大狂。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.