文／錢文忠

宋朝有位非常著名的詩人叫楊萬裡，號誠齋，江西吉水人，與陸游、范成大齊名，一生主張抗金。他性格剛正，遇事敢言，無所顧忌。因為他太正直，所以隨時做好丟官的準備，事先把回家的路費留好，且他也不許家裡人買東西，怕回家時東西太多帶不了。

他的夫人羅氏雖是貴夫人，但對婢僕慈愛而寬容。古代的冬天沒有空調、暖氣，奴婢無法取暖。於是，羅夫人一到冬天就很早起床，親自下廚熬一大鍋熱騰騰的粥，分給奴婢吃，吃完後才安排工作。一直到七十歲，這位羅夫人都堅持這麼做。

楊萬裡搞不懂，就問夫人：「天氣那麼冷，你都七十歲了，為什麼不多睡一會兒，非得起來熬這鍋粥？家裡那麼多僕人，為什麼非要自己做？」羅氏：「婢僕也是別人家的孩子，冬天的早晨那麼冷，一定要讓他們有點暖意，才可以幹活兒啊！」

更難得的是，楊萬裡和夫人共有七個孩子，四個兒子、三個女兒，他們都是羅夫人以母乳餵養長大的。過去的官家，很多都有奶媽。有人就問羅夫人：「你這是做什麼啊，一個人親自餵大七個孩子？」羅夫人：「我看不得別人餓著自己的孩子來餵我的孩子。」

歷史上對這位羅夫人的讚譽很高，在傳統中國大概沒人不知道這號人物。古人相信好人有好報，相信積德，因為楊萬裡脾氣壞，為人正直，所以他當官得罪很多人，沒當上多了不起的大官，但他四個兒子全當上大官。古人就總結，把這個功勞歸到他們的母親身上，因為母親慈愛而寬容，非常尊貴、端莊，積了德。

【原文】宋楊萬裡妻羅氏，性清儉。萬裡官祕閣，子為帥。土階田舍，處之怡然。每寒月，黎明即起，詣廚下，躬作粥。

（引自《二十四廉》）

【譯文】宋朝楊萬裡的妻子羅氏，生性清正勤約。楊萬裡在京城裡做官，兒子也做了元帥。可是羅氏的家裡，仍然是泥土堆成的階沿，房子也很簡陋，她卻住得自得其樂。在天氣很寒冷的時候，每天天剛亮羅氏就起來了，到廚房裡親自做粥。