【本報綜合外電報導】動物收容所有時會因為空間不足，發生狗狗打架、爭吵的情況。不過日裔動物溝通師阿內菈（ANELA）在夏威夷檀香山動物收容所擔任義工期間，意外發現自己擁有跟動物溝通的能力，當時工作人員拜託她：「能不能幫忙『問』這些狗狗，看牠們想跟誰住在一起？」於是她放手一試，發現大部分的狗都聽得懂，有些狗兒甚至乖乖配合她。

阿內菈說，不乏有難搞的狗狗向她表示，「我還是想自己住，但如果非得跟誰住的話…」的微妙表情。不過她會用各種方法誘導狗兒們接受適合的室友。收容所爭吵問題大幅改善，讓原本半信半疑的員工滿臉驚訝，開始改變想法。

阿內菈出生於日本東京，在夏威夷歷經結婚與離婚，是兩個孩子的單親媽媽。因緣際會到了當地動物收容所當義工。義工生活第二天，收容所裡兩百多隻狗狗突然齊聲長吠，她心想「怎麼了？發生什麼事？」接著有個聲音回應她「剛剛有一群傷重的狗狗被送到這裡來了。」不久證實，原來一個鐘頭前，收容所的後門送來五隻瀕臨死亡的狗。讓她發現，自己好像能夠隱約理解動物的感受。

有天一隻被關在角落的獵犬發出兇猛叫聲，狂吠不止，讓所有員工都拿牠沒轍。但阿內菈發現，這隻獵犬的籠子被換到水管與水龍頭旁，牠是換位子後才開始吠叫。她勇敢靠近，看著狗兒激動充血的紅眼睛，感受到牠的恐懼。多方詢問後才發現這隻狗狗從前常被人惡意用水龍頭噴灑全身，留下陰影。工作人員聽從建議，替牠換位置，很快就恢復安靜了。

呼籲飼主：以狗兒為鏡

阿內菈後來也替一般飼主服務。例如有隻名叫小可的狗，總是在女主人開車回家的時候，在車上不斷吠叫，害女主人沒辦法好好倒車入庫。阿內菈與小可溝通後，才知道原來有一次停車時不小心撞到後方的箱子，所以牠想提醒女主人「不要撞到！」才會大叫。女主人得知後，也對小可直道歉：「牠是擔心我，而我還一直罵牠。」

阿內菈與動物溝通的種種經驗，被出版社相中，集結成《狗狗心裡的話》一書，內容蒐集了三十三則跟毛小孩之間的療癒對話。她認為，不論相不相信，其實每隻狗狗都有獨特的個性和想法，而且牠們對飼主的喜怒哀樂非常敏感，像一面鏡子，照出人類看不見的自己。從牠們傳達的訊息中，也反映飼主的問題。跟動物談話，常常讓她有「意外的收穫」。