文／錢文忠

讀書和做人的要求一樣，就是要持之以恆、貴在堅持，只要做到這一點，不管讀書，或是任何事，都會有所收穫。

明朝時，江西有位學者叫胡居仁，他只活了五十歲，卻是一位了不起的理學家。他從小就非常聰明，興趣廣泛，博覽群書，被稱作神童，他的「扎硬寨打死仗」的讀書方法和讀書精神對後代影響很大。他認為，不管書裡有多少不懂的地方，都要把它搞通，這正是一種一心鑽研的精神。

胡居仁告誡弟子，讀書多而不精不熟，不如讀書少而精熟。你讀一本書就要真正了解一本書，不要泛濫無歸，貌似讀書很多，但實際上哪本書都沒讀懂，並強調讀書要持之以恆。

他的一副對聯非常有名：「苟有恆，何必三更眠五更起；最無益，莫過一日曝十日寒。」如果有恆心，沒必要起早貪黑；最沒有好處的，就是你一天拼命用功，通宵不睡開夜車，接下來的十天每天睡懶覺。現在很多孩子的習慣也是如此，考試前埋頭苦讀；考試結束後，早上九、十點還不起床。

古人看重精讀。依目前教育界、讀書界的情況來看，我們應該提倡精讀，培育堅忍不拔的學風。

【原文】苟有恆，何必三更眠五更起；最無益，莫過一日曝十日寒。

（引自《居業錄·學問》）

【譯文】如果有恆心，何必到晚上三更才睡而五更就起床呢？最不好的是曝曬一天，寒十天。