整理／孟昭明

10／9

中國

人民幣 跨境支付系統啟動

中國人民銀行八日啟動人民幣跨境支付系統（CIPS），開放首批十九家中外資銀行直接參與人民幣跨境和離岸資金清算、結算，人民幣國際化再邁進重要的里程碑；兩家台灣金融業也間接參與同業跨境人民幣匯款直接清算，加速跟進人民幣離岸中心的目標發展。

人行指出，人民幣跨境支付系統有五大特點，實施初期採用實時全額結算方式；另外讓直接參與者一點接入，集中清算；而且採用ISO20022便於國際通用；運行時間則覆蓋歐洲、亞洲、非洲、大洋洲等人民幣業務主要時區；還為境內直接參與者提供專線接入方式。

10／9

瑞典

諾貝爾文學獎 反戰文學衝撞禁忌

二○一五年諾貝爾文學獎得主是六十七歲的白俄羅斯女作家斯維拉娜．亞歷塞維奇，她根據目擊者的敘述，以充滿感情的語言，將車諾比核災與二戰戰禍形諸文字而載譽國際。

亞歷塞維奇的作品以俄文寫成，且不在她的祖國出版，她形容白俄羅斯獨裁總統盧卡森科統治下的審查制度「令人毛骨悚然」。一九七○年代，亞歷塞維奇以錄音方式記錄了多位二戰參戰女兵歷劫返鄉的心路歷程，她將這些錄音寫成「戰爭不是女人的臉」，但此書長期被禁止出版，理由是偏重個人悲劇，未強調共產黨角色。一九八五年，戈巴契夫宣布經濟改革後，才得以出版。

10／10

美國

仍無「不讚」 臉書新增6情緒按鈕

社交網站臉書自九日起允許愛爾蘭和西班牙的用戶，有更多方式可輕易表達個人的喜怒哀樂，以測試新推出的六種反應選項，不過，仍不會有「不讚（dislike）」按鈕。用戶只要長按「讚（like）」，便會彈出一系列表情符號供選擇，包括「愛（Love）」、「耶（Yay）」、「哇（Wow）」、「哈哈（Haha）」、「傷心（Sad）」和「生氣（Angry）」。

臉書形容這些新的「反應」能讓用戶有更多方式輕易表達他們的感受。

愛爾蘭與西班牙用戶在測試期間除了讚之外，還可選擇另外六個表情按鈕，來表達他們對貼文的感受。

10／10

瑞典

諾貝爾和平獎 突國對話組織出線

挪威諾貝爾委員會九日宣布，今年和平獎得主為突尼西亞民間組織「全國對話四方集團」（National Dialogue Quartet），肯定其在二○一一年茉莉花革命推翻突尼西亞極權政府後打破政治僵局，致力促成各方對話、維護國家安定建立多元民主的努力。名不見經傳的團體爆冷出線，熱門人選之一的德國總理梅克爾隨即致賀，稱讚是「了不起的決定」。

「全國對話四方集團」由四個突國民間團體在二○一三年組成：突尼西亞全國總工會，突尼西亞產業、貿易與手工業聯盟，突尼西亞人權聯盟以及突尼西亞律師公會，成員士農工商皆有，涵蓋各行各業。

10／11

聯合國

南京大屠殺入遺 列「世界記憶」

聯合國教科文組織網站九日公布二○一四年至二○一五年度新「世界記憶」遺產名錄的項目名單，南京大屠殺檔案成功入選。但有關「慰安婦」檔案被擋下。

教科文組織總幹事博科娃於九日宣布南京大屠殺檔案被列入世界記憶名錄，是教科文組織對中國保存的南京大屠殺檔案給予的肯定，是對該檔案真實性和唯一性的認可，也表示是對文獻遺產保存完整性的最高讚譽，具世界意義。

聯合國教科文組織的官方網站顯示，中國提交的南京大屠殺檔案分三部分，包括一九三七至三八年日本軍隊占領南京期間大肆殺戮中國軍人及平民等檔案。

10／11

土耳其

土耳其首都連環爆 奪走99人命

土耳其首都安卡拉十日上午發生兩起爆炸案，總理達武特奧魯辦公室網站表示，導致九十九人喪生，成為土耳其近代最嚴重的恐怖攻擊案。總統艾爾段已坦承治安疏失，當局也宣布開革安卡拉警察局長和兩名高階警官。

兩起爆炸只隔五十公尺，幾乎同時發生，目前沒有任何人出面承認作案，但達武特奧魯表示「強烈跡象」顯示這是以自殺炸彈攻擊為手段的恐怖攻擊，作案者若非庫德族，就是伊斯蘭國分子，並且宣布為罹難者國悼三天。

艾爾段昨晚首度公開針對爆炸案發言，坦承維安缺失，並下令直屬總統府的國家監察委員會（DDK）展開特別調查。

10／13

白俄

盧卡森科5連任 統治白俄1/4世紀

白俄羅斯總統盧卡森科（Alexander Lukashenko）十一日以壓倒性勝利贏得第五個總統任期，站上統治白俄羅斯四分之一世紀的歷史位置，成為歐洲在位最長的總統。

六十一歲的盧卡森科曾任集體農場主管，被美國稱為「歐洲最後的獨裁者」。他自一九九四年開始領導內陸國家白俄羅斯，與俄國密切結盟。他獲選連任後，警告反對派不要舉行未經許可的抗議活動，否則西方恐會改變心意，不願取消因為涉及侵犯人權所祭出的制裁。歐盟十分關注這場選舉。官員指出，若白俄選後沒有發生不當事件，歐盟已準備解除對盧卡森科的制裁。

10／13

瑞典

諾貝爾經濟學獎 迪頓「關心世界窮人」

二○一五年諾貝爾經濟學獎得主十二日揭曉，獲獎的是美國普林斯頓大學學者安格斯．迪頓（Angus Deaton）。評審團表示，迪頓以研究個人消費的決定與消除貧窮、人類福祉之間的相互關係，深化人類對不同消費面的理解而獲得經濟桂冠殊榮。

迪頓獲獎後，透過電話對瑞典首都斯德哥爾摩的記者會表示，他「關心世界的窮人，以及如何能讓他們過好日子」。

瑞典皇家科學院發表評語說：「在強調個人消費決定與整體經濟結果息息相關之餘，他的研究有助現代微觀經濟學、宏觀經濟學與發展經濟學蛻變。在增進這方面理解上，無人可與匹敵。」