掌聲延續 重建台灣 娛樂市場版圖 李碧華 |2015.08.15 語音朗讀 2281觀看次 字級 大 中 小 《花燈滿城》從版權,製作到演出,都有保障。圖/謝迺彪 《宮鎖連城》的劇情被網友認為有瓊瑤《梅花烙》的影子。圖/謝迺彪 薛聖棻帶隊前進大陸北京衛視接手「最美和聲3」。圖/謝迺彪 蔡依林代言手機,甜美討喜。 圖/BeeTalk提供 周杰倫所向無敵。圖/杰威爾提供 王力宏帥氣逼人。圖/SEIKO提供 文/記者李碧華 圖/謝迺彪 台灣的流行產物曾經為中國娛樂事業帶來啟蒙,展現極雄厚的實力,貼上「台灣製造」標籤無異就是走紅的保證,不但中生代歌手演員在大陸找到了掌聲的延續,台灣更是偶像製造重鎮,男孩偶像團體F4擄掠少男、少女的心外,瓊瑤編劇製作的《梅花烙系列》及偶像劇教母柴智屏的《流星花園2》更翻轉整個華人娛樂市場版圖,讓台灣獨領風騷的地位愈為突顯。 在大陸拍攝的台灣劇組宛若小型好萊塢。然而,曾幾何時,那些榮耀與光環不但逐漸失色,最近還接二連三發生台灣影視人才流落內地的傷心事,《宮鎖連城》的劇情也被認為有原創瓊瑤《梅花烙》的影子而興訟。「沒財,也沒才,觀眾再也無法關心台灣的演員,喜愛台灣的戲劇。」 第一位到大陸打江山的台灣製作人謝迺彪感嘆說,也因為人財無著落,才會發生流落異鄉的悲哀,甚至蒙上詐騙的疑竇。 今年五月,台灣製作人張富因積欠台灣若干知名人士借款而被公諸媒體,受到若干受害者出面指控。張富曾因製作「綜藝熱線」等熱門節目而享有盛名,情願飛到對岸去碰壁,也不要留在台灣面璧,顯然,這個決定目前失算,導致諸多救他之急的朋友遭受財務損失。 「張富也可能是被內地詐騙集團波及,防不勝防。」資深導演錢麗生分析,台灣演藝環境沉淪,已令幕前幕後工作人員前途失焦,卻還雪上加霜的被誘騙,情勢更加詭譎。 糾紛層出不窮,一名年輕藝人本月收到一個內地導演邀約而參加湖南電影節,「帶妳走紅毯,還要釋出兩千萬股權酬謝妳。」少不更事的這位藝人喜出望外的整裝待發,以為自己好運連連,殊不知,這位導演所謂的「釋出股權」,意思就是找人投資,一旦因想更好發展而出資,極可能又是一樁糾紛。 「因為內地導演不付尾款早已習以為常,他們不在乎信用,因為想要合作的對象前仆後繼,根本不怕斷掉後路。」謝迺彪的建議是,既有款項一次付清,否則免談,他最近製作的《花燈滿城》,從版權,製作到演出,「都是拿了全額再開機,避免不必要的衝突。」 謝迺彪進出大陸成為大腕,他說,夠力才能使力,能在《花燈滿城》邀到天后劉小慶擔任女二而不計排名,就是因為「自己站得住」。 受聘往大陸「最美和聲3」的製作人薛聖棻也說:「人家其實沒有看不起我們,是我們自己在唱衰自己,自哀自憐,大陸有許多法規在限制做法,我們卻擁有最大的彈性創作空間,為什麼不能好好發揮?不能一昧的在收視率不好時,就怪這個不好,那個不對。」以老闆之姿重做在職進修,薛聖棻有一番全新體會。 登陸觀察 娛樂工業 商業利益是最大考量 「不論那個行業,台灣人在內地的賞味期都不會太長,一旦功夫被學去了,也是雇主關係結束的時候了。」錢麗生分析,娛樂工業既被稱為Show Business,商業利益自然是最大考量,大陸國家主席習近平上任後對綜藝影視節目內容控制嚴格,因其具有廣泛傳播性。她說,例如限制港台藝人登陸的「限娛令」,其實是大陸本有規定跟台商到大陸有些限制一樣,台灣藝人登陸賺錢,在用語上要符合大陸習慣或政策。 回溯起來,二○○○年起,大陸即開始對港台娛樂投資設限,稱為「限娛令」。台灣娛樂工業西進的風光表面背後,電視劇演員配額受限、製作班底不得掛名、歌手只能進行拼盤式演唱,名額在受約束下,綜藝節目一年只能出現四次港台藝人……,台港連續劇更是不給播,所有表演、戲劇送審批文暫緩。以台灣戲劇製作人伍宗德為例,他與「中國國際電視總公司」合作的大陸「國產片」《澀女郎》,也因是描述都會男女愛情的特殊題材,拍竣後就被冷凍,為搶時效,只好在台灣先行播出。 思維差異 兩岸綜藝 一個往上 一個走下 兩岸娛樂交流頻繁,展現無數的挑戰與驚奇。據聯合報報導,台灣製作人薛聖棻四個月前帶隊前進大陸北京衛視接手「最美和聲3」的製播,從在台灣十幾個工作人員可以做一個綜藝節目,到突然面對幾百個工作人員讓他調度指揮,電視台高層一句,「你為何要選擇回台灣面壁?應該留下來撞壁。」。 大陸廣電總局一年才發四張選秀節目牌照給電視台,「最美和聲」是其中一個,不僅揹負著數十億的投資成敗,更是讓北京衛視擠進全國前幾名的主力節目。在台灣曾做過利菁的「超級偶像」,碰到大陸的「最美和聲」發現思維完全不同,他說:「過去我們看到他們一個團隊有數百人,總覺得為什麼十個人可以做到的事要花這麼多的人力?認為他們是一群笨蛋,但做了四個月,我發現我們才是笨蛋。」 薛聖棻瞭解,「因為人在台灣,市場小,習慣一切東西都簡化,所有事情的要求和精緻度是偏低的,久了卻不自覺,那邊一百個人,就有一百個人的必要性。」他舉例過去做「超偶」,帶選手的工作人員只有四、五個,每個人負責十個選手,根本沒辦法挖掘出選手精彩的故事,反而怪工作人員能力不夠,但為什麼?因為他們做了超量的事,「所以你會發現,有些選手在台灣選秀時說話無趣,在對岸卻變得侃侃而談,那是工作人員做了無數的功課,和選手磨合後才呈現在觀眾面前。」 他看兩岸綜藝,一個往上,一個走下,二○○○年是一個關口,對岸因為競爭激烈,動輒要負起數十億的責任,於是想盡辦法在市場中存活,所以成就了今天。「我們因為市場小,很多事大家總說算了吧,如果我們有一樣的預算,也能做出同樣的東西,所以我們變得太過鬆散。」但薛聖棻認為,很多事就算拿到了經費也做不出來,缺的其實不只是錢,而是態度和想法。 網路溫度計 兩岸實力對比 那些明星發光? No.1明道▼台灣觀眾們對明道的印象也許還停留在三立偶像劇《天國的嫁衣》、《王子變青蛙》等,其實為了擴張演藝事業版圖而到中國大陸拍攝戲劇,此後陸續接拍多部大陸劇,收視率皆開出紅盤,在大陸的片酬直逼一線演員酬勞。 No.2哈林▼歌手出身的「哈林」庾澄慶音樂底子加上綜藝主持經驗豐富,音樂性節目的主持人首選儼然非哈林莫屬,在《中國好聲音》裡扮演親切又稱職的評審導師,深受大陸觀眾喜愛。 No.3王力宏▼曾為北京奧運擔任聖火傳遞火炬手、四度出席央視春晚、至今已在中國大陸辦了二十場演唱會,可見才子力宏在對岸的火紅及受歡迎程度。 No.4小S▼在對岸提起台灣綜藝節目,大家第一個想到的絕對是小S和蔡康永共同主持的《康熙來了》,小S的犀利主持風格讓大陸網友欣賞又崇拜,舉辦全國巡演的《康熙盛典》演唱會,場場爆滿。 No.5 蔡依林▼曾參與演唱北京奧運主題曲的蔡依林,在對岸的走紅程度不亞於台灣知名度,受邀擔任大陸跨年演唱會壓軸表演藝人,大陸各家電視台一年一度的春晚錄影,她當然也不會缺席。浙江衛視《中國好舞蹈》請到蔡依林擔任參賽隊伍導師,高難度的舞蹈動作連大陸的體操選手都非常佩服。 No.6 蕭敬騰▼因《超級星光大道》走紅的蕭敬騰,雖然個性害羞不多話,但極具爆發力的歌聲卻十分受對岸粉絲們欣賞,央視春晚大調查中,當選為「最想看到的歌手」第二名。 No.7阿妹▼阿妹在2011年富比士調查「大陸最知名的25位台灣人」中榮登榜首,影響力比許多政商知名人物還高!而去年接下《中國好聲音》的第二季導師,帶領徒弟拿下冠軍,更讓阿妹的聲量水漲船高! No.8周杰倫▼在今年的QQ音樂年度盛典中獲得「港台最受歡迎男歌手」和「最佳全能藝人」,周杰倫在大陸的聲勢早已火紅破表!獲獎不稀奇,演唱會售票秒殺也是家常便飯。 前一篇文章 達人帶路 如何選購色鉛筆? 下一篇文章 心酸&薪酸 壓垮白衣天使第一線 熱門新聞 01結石恐致急性腰痛 好發夏季應多喝水2025.05.0902社論--大罷免、大讓步、大對抗2025.05.0903莊靜君 將台灣書籍推向全世界2025.05.1004馬祖佛光緣贈《365日》 旅宿願點亮旅人心靈2025.05.0905【草木堪為友】一樹紅艷的行道大使 南洋櫻花羊蹄甲2025.05.1106【女兒的愛】讓我照顧您2025.05.0907學習星雲大師 廣結善緣 布施歡喜2025.05.1108【生活智人135】企業家媽媽 蒙哥馬利 深諳育兒之道2025.05.1009星雲大師全集【講演集】緣起與還滅─從佛教的觀點 看未來的世界 4-42025.05.0910科技傳母愛 點亮盲母新視力2025.05.11 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 台灣電玩攀上高峰 改寫選手賽局迪士尼首度授權手遊屬於東方的諾貝爾獎限塑終極目標 貼近無痕生活暖化危機 每個人都擔心核廢料核四3 年封存到期該不該再重啟? 作者其他文章高雄市立美術館 彩繪原鄉感動狗 千旺幸福工藝層層堆積 追逐膠漆杯器傳說台灣電玩攀上高峰 改寫選手賽局迪士尼首度授權手遊屬狗名人與寵物的夢幻組合 ──什麼人養什麼狗台中文化中心 昇華為藝術 有很大的跨度