【人間社記者蕭惠珠大樹報導】現代人為何要閱讀經典？如何讓傳統經典活化與再生，豐富現代人的心靈？由國家圖書館、南京圖書館、中國國家圖書館、佛光山文教基金會聯手主辦的「第二屆玄覽論壇」，六、七兩日在佛陀紀念館五觀堂盛大展開，兩岸重量級專家學者及各界人士，近三百人與會，以「閱讀經典．精彩人生」為課題，展開熱絡交流。

「玄覽論壇」是兩岸文化盛事。「玄覽」取意自《玄覽堂叢書》。抗戰時期，江南遍地烽火，許多歷史悠久的藏書家族，或迫於生計，或擔憂遭火劫，紛紛將珍藏的古籍大量求售，甚至秤斤論兩當廢紙賣，一時之間文化掮客絡繹於途。

為搶救珍貴古籍，避免文化遺產流落海外，前國立中央圖書館秘密委託鄭振鐸等學者，在上海淪陷區冒著生命危險訪求搜購，許多國寶文獻才得以保全。鄭振鐸從中淘選珍籍，輯為《玄覽堂叢書》，是學術研究的寶貴資料，現分藏於國家圖書館、南京圖書館、北京圖書館等處。數年前，兩館開啟交流合作大門，希望結合兩館資源，致力提升兩岸華人的閱讀風氣。

提升人文 佇佛光山以玄覽

國家圖書館館長兼漢學中心主任曾淑賢在開幕典禮上致詞，強調中華典籍源遠流長，兩岸圖書館合作舉辦「玄覽論壇」，致力保存、弘揚經典，有如再現當年先賢的義舉，為圖書館界保存經典的使命，樹立重要里程碑。

曾淑賢表示，這屆論壇能在佛館舉辦，和佛光山開山星雲大師的佛教四大事業十分穩合。佛光山長期推動人間佛教，為落實「三好」，推廣各種活動，成果斐然。她特別推崇榮獲今年「閱讀推手團體獎」的佛光山雲水書坊—行動圖書館，是國內成功推廣閱讀的最大亮點，值得在場的圖書館從業人員師法。

南京圖書館館長徐小躍表示，自己和星雲大師緣分深厚，能在佛教聖地舉辦論壇，極為殊勝。因為道家主張的「滌除玄覽」，和佛教的「明心見性」，有異曲同工之妙；古人「佇中樞以玄覽」，今日與會眾人則「佇佛光山以玄覽」，可以透過對經典的探討，讓「玄覽」概念深入大眾心田，提升人文素養，美化人生。

星雲大師 保存大藏經至偉

佛光山常務副住持慧傳法師，以地主身分出席開幕儀式。法師說，此屆論壇的宗旨，是用通俗方式傳播經典，讓更多人把經典內涵內化為生命標竿，和佛光山「以文化弘揚佛法，以教育培養人才」的理念不謀而合。

慧傳法師指出，星雲大師為搶救佛教古籍曾不遺餘力，一九五五年獲贈《大藏經》後，便發起影印《大藏經》環島巡迴宣傳活動，之後對各種版本，展開編輯校對、譯成白話及數位化，都是希望吸引更多人閱讀佛教經典，把佛法貫徹實踐於日常生活。

為期兩天的論壇，將針對「閱讀經典，生活美學」、「古籍展演，豐富人生」、「經典保存，傳承文化」、「推廣閱讀，精深人文」等四個子題，發表十一篇論文，期能搭起兩岸推廣閱讀、深化經典的平台。

「兩岸玄覽論壇」與會貴賓歡喜合影。第一排左起故宮博物院圖書文獻處處長宋兆霖、佛光山寺副住持慧倫法師、中央大學中文系教授李瑞騰、佛光山寺副住持慧開法師、南京圖書館館長徐小躍、佛光山常務副住持慧傳法師、國家圖書館館長曾淑賢、中國國家圖書館館長韓永進、佛陀紀念館館長如常法師、中華文化總會秘書長楊渡、台灣大學中文系教授劉少雄。圖／人間社記者莊美昭