【本報香港電】由中國和印度共同修繕的玄奘紀念堂，將於十二日在印度舉行竣工典禮。

玄奘紀念堂位於印度東北部比哈爾邦那爛陀地區，二十世紀五○年代中期，由中、印雙方共同商定修建。紀念堂庭院占地四點五公頃，內有大殿一座。二十世紀六○年代後，由於種種原因，大殿工程未能完工。至西元二千年，玄奘紀念堂修復項目兩度列入中印兩國政府文化交流協定。

宗教事務局副局長齊曉飛說，近日，宗教局長葉小文、中國佛教協會副會長，將分別率團前往印度，共同舉行工程落成典禮。

玄奘大師是舉世聞名的佛教大師、旅行家、翻譯家，也是古代中印文化交流傑出使者。他不畏艱險西行取經，翻譯的經典為中、印兩國留下寶貴的歷史記錄。