文／高惠萍

外形特徵 小巧靈動

翠鳥是河邊的捕魚高手，有一身閃亮的寶藍衣裳，人們看到牠的情景，常常是一道藍光從低空畫過潛入水中，瞬間破水而出的是大尖嘴叼著魚出水的美麗身姿。

翠鳥屬於佛法僧目翠鳥科，最常見且分布最廣的是普通翠鳥，歐亞大陸、東南亞、印尼、中國等地都有牠的蹤跡，學名為Alcedo atthis，又稱Kingfisher。

普通翠鳥身長約十六公分，背部亮藍輝澤，腹部棕色橙亮，頭頂有淺色白斑點，頸側白羽相間。雄鳥上下喙都是黑色，雌鳥上喙黑色，下喙橘黃色。

生態習性 棲地多元

因為具有世界分布的特性，「翠鳥」不僅指單一的翠鳥科，又可指包含翠鳥科、翡翠科和魚狗科三科的翠鳥亞目，多半體型中小、羽色艷麗，共同特點是頭大、喙長銳利、腳短小、尾羽粗短。

翠鳥有林棲和水棲兩大類，林棲類離水域甚遠，以昆蟲為主食。水棲類則生活在淡水水域，凡池塘、沼澤、河邊都是牠們生活覓食之所，以魚蝦昆蟲為食。事實上，只有部分的翠鳥生活在水邊，一般來說，翠鳥的棲地多元，甚至在熱帶森林、珊瑚島和沙漠都可見到牠們的蹤影。

捕魚高手 又名魚狗

俗稱「釣魚翁」的翠鳥，天生是捕魚高手，頭大，嘴巴也很大，最愛停在水邊的樹枝或岸岩上，等候捕抓水中魚蝦，所以又有「魚狗」之稱。在人們的生活環境中，方便觀察到的是普通翠鳥，舉凡溪流、淡水湖泊、河川、魚塘及紅樹林，都有機會碰到牠們，普通翠鳥也是常見留鳥，沒有季節遷移的行為。

翠鳥耐站的本事驚人，可以長時間站立在近水之處，耐心觀察水面，一旦發現魚兒身影，立刻對準目標俯衝下水，時速可達四十五公里，常見其貼著水面快速飛行，用長嘴捕獲獵物，不會因為光線在水中的反射而誤差，成功捕抓之後，會飛到樹上或岩石上吞食。

觀察翠鳥的樂趣在於，當牠的眼睛死盯著水面時，靜態的羽色動人；一旦發現目標，靠近水面的，牠只揮動翅膀，衝入水中，即可將魚兒叼起，如果在較深的水中，只見牠收起雙翼，以閃電般的速度直飛，整個身體像飛箭衝入水中，毫不猶疑、絕不出錯，和水面接觸的一剎那，流線之姿入水，幾乎沒有濺起水花，前後不超過二秒，百發百中，令人類自嘆弗如！

求偶築巢

趣味橫生

普通翠鳥的求偶方式很有趣味性，雄鳥使出鳴叫、抖羽毛的示好行為外，還會展示水中捕魚的功力，把小魚當作禮物送給雌鳥，殷勤往雌鳥的嘴裡送。這樣的求偶行為和「下聘」是不是有異曲同工之妙？

不同於一般的鳥巢，普通翠鳥在每年的四月到七月的繁殖期，雌雄鳥會合力在水邊的沙堤或土崖壁上築巢，用嘴挖掘出深長的洞穴，鑿洞並不容易，有時還相當費功夫；洞內不鋪墊物，直接在其中產卵，每窩產六至七枚卵，每年一到二窩，孵化期約三周；雌鳥與雄鳥會共同孵卵，雛鳥破殼而出後，經過二十四至二十五天哺育後離巢，開始學習水中捕食。

未列保育 愛護及時

翠鳥在台灣並未被列入保育類鳥種之中，生存尚未遭受威脅，但需要清澈、流速慢水域的翠鳥，對於河流汙染及整治工程所造成的環境改變卻相當敏感，自然土堤變成混凝土堤防或水泥護岸，會使翠鳥找不到適當的築巢點，嚴重影響繁殖。

在台灣本島、澎湖、蘭嶼、金門和馬祖，都有看到翠鳥身影的機會，希望保育觀念提前深植民心，保育工作提前做好，使艷麗有趣的翠鳥能夠長久生活在這塊土地上。