【本報台北訊】誠品書局昨天公佈Top100中文榜單，華文創作類以李家同的「第二十一頁」賣的最好，文學翻譯類則是丹布朗的「天使與魔鬼」。

誠品書店依據全省四十六家分店，統計從二○○五年十二月到二○○六年十一月底，一整年銷售量最佳的書籍。誠品書店公關陳淑貞說，誠品書店雖然只佔連鎖通路的十分之一左右，不過從佔據排行榜的書籍，仍可以看出讀者的閱讀趨勢。

以文學翻譯類來說，受到「達文西密碼」拍成電影的風潮影響，不僅捧紅了這本書，而且許多讀者也回頭去找原作者丹布朗的其他作品，讓「天使與魔鬼」成為當紅炸子雞。

可能也是類似的效應，徐四金的小說「香水」拍成電影後，去年新譯本也重新受到矚目，成為第七名，而獲得奧斯卡肯定的李安，原著小說「斷背山」也擠進了文學翻譯類第四名。

人文科學類第一名為「我就是這樣的活佛」、第二名「上帝的黑名單」、第三名則是「雲水日月：星雲大師傳」。

而在健康生活類，則是以藝人林葉亭的「變髮達人」為首，陳淑貞說，二○○五年這類別的第一名是大S的「美容大王」，可見美容書籍相當受到歡迎，不再只是醫療資訊獨占鰲頭。

另外，在藝術類書輯，「創意市集101」在短短出版四個半月，就創下同類書籍銷售量第一，爆發量非常驚人，也顯示文化產業、創意發想、以及年輕人想追求自我風格的潮流。

陳淑貞也說，選出Top100，讀者可以作為閱讀的線索，到書店去翻翻沒有看過的書，例如像是商業財經類第一名的「世界是平的」，從沒有在茫茫書海中被擠出榜外，從年頭到年尾，都在暢銷榜上。而對出版社而言，也可以知道讀者的口味，朝著更貼近讀者的領域開發。

除了暢銷排行榜，誠品書店也提供一份達人書單，是每天沉浸書海的書店員工，喜歡讀的書，雖不見得暢銷，但是頗具潛力，第一名是介紹日據時代聞人張月澄先生一代的「宮前町九十番地」，其他像是韓國女星金惠子的非洲賑災記「雨啊，請你到非洲」等，也提供讀者參考。