下課的時候,同事給了我一塊自己手工烘焙的起士蛋糕。我順手掰了一小塊給旁邊的小星星王子,小杰嘗了之後,點點頭、踱著方步說:「謝謝妳,很好吃,有乳臭未乾的味道。」「乳臭未乾」?幸好有兒子小烏龜的經驗,我學會聽懂星語,也學會看懂星文,知道星星王子(公主)對語言的掌握很不精準,總是以「學者的口吻」說事情, 於是問他喜歡起士蛋糕嗎?他點點頭,眼神卻飄向遠方,嘴裡叨叨地說:「謝謝妳請我吃蛋糕。」我又說:「這味道是起士口味,小杰喜歡起士蛋糕的味道嗎?」 小
王子望了我一眼,說:「小杰喜歡起士的味道。」我請他記住這味道的「正式」名稱是「起士」味道。
回想低年級時的小烏龜,每當他放學回來,我問他學校情形,他的回答總讓我摸不著頭緒,看似白目的回應,讓沒耐性、沒智慧的我,生氣得想揍他,例如:我:今天過得好嗎?小:今天還沒過完不知道。我:早上學校如何?小:學校一直都在呀!我:今天上了什麼課?小:國語和數學!我:國語上什麼?小:國語當然上國語,不會上別的啊!我:老師有說什麼嗎?小:今天在學校都是老師一個人在說,她一直說個沒停,也沒有問我要不要說!她說了一大堆,我要怎麼告訴妳,她說了些什麼?妳很奇怪耶,自己不去聽,一直問別人……感謝有小烏龜的調教,讓我學會用「心」聽、用「心」讀,多點耐心、幽默及想像力。如果要問我這幾年最大的成長是什麼,我會說,我學會以「欣賞、祝福」的心態角度去讀懂星語、看懂星文。(圖/吳馥伶)