【本報台北訊】一邊是霸道的陽間丈夫，一邊是溫柔的陰間老公。面對陰陽與情愛的交界，妳選哪邊？台灣戲曲學院京劇團將老戲《陰陽河》改編變身為《闇河渡》，融入希臘悲劇形式與現代精神，讓傳統京劇展現新風貌。

導演謝東寧指出，《陰陽河》原敘述一對夫妻在家中歡愛未關窗戶，觸怒月神，罰妻子李桂蓮到陰間挑水，李桂蓮在陰間另嫁。四處經商的丈夫偶然來到一處陰陽交接渡口，發現妻子竟在陰間另有丈夫，一妻二夫僵持不下，故事也在此結束。

謝東寧指出，劇情因涉及神鬼、道德爭議，在京劇界較少演出，多見於地方戲曲，在台也只有一九九一年由京劇名伶戴綺霞與吳興國等人擔綱演出。當時的《陰陽河》也經改編，吳興國演的即是劇中妻子的「小三」。

戲隔二十餘年，謝東寧再予新編，在劇情融入奧菲斯赴地獄尋妻的著名希臘神話，呈現陽間丈夫苦苦在陰間尋妻；陰陽渡口放大為象徵愛情，位於渡口的酒店滿是為情所困者：老闆是日神后羿，罰夫妻分離的是嫦娥，思念楊貴妃的唐明皇、揮別項羽的虞姬，都在此處。《闇河渡》二十九、三十日在台北新舞台演出，購票洽兩廳院售票系統。