1

起床後，張開眼就觀察窗外的世界，清晨六點一刻，太陽與雲玩著躲貓貓的遊戲，雲有善於變化的面貌，很難固定它的形態，雲的臉色也充滿著色彩，臉龐在陽光的推擠下走了樣，我發現綠色樹叢的上方，看起來是一片寧靜，仔細觀察可以看出許多變化，是誰說過，「藝術家是自然的情人，也是自然的奴隸，當然也是自然的主人。」

每天盯著大自然，欣賞它的變化，紀錄綠葉的生與死，為樹木做代言人，聽風聲穿過林木，想去尋找風的節奏，看鳥飛過山崗，企圖留下牠的英姿，然後想為大地上的事物，留下些許的印象。在此情境中，猶如走入十三世紀波斯詩人魯米（Jaiai Ud Din Rumi）說：「美神進入靈魂，恍如一個人在春天，走入果園。」

大自然就像一個大倉庫，儲存著許多的物品，這些自然物會觸動藝術家的想像，從這些材料中去選取要用物品的精神，這些精神該是創作的動力，或許，就是所謂的靈感吧！「靈感」該是人們看不見的「精神」層次，是許多的觀念的存在，文學家就透過語言文字，去抒發自己對生命的感受吧！於是才有有那麼多想像，讓藝術家自由發揮。

創作是一種新觀念的提出、新價值的發現、新語言的訴說，這些條件對於藝術家都是一種挑戰，但每一位藝術家都樂此不疲的追求，或許，這就是自由精神的可貴，雖然在外旅遊，我常會去思考創作的一些議題與表現形式運用。

2

今天是星期日，為了去多倫多市中心吃飯，阿心一直上網找尋適合的餐廳，以及搭車的方法與旅遊的景點，而阿念還在睡夢中，要等她醒來才可出去，我開始閱讀《失去非洲的犀牛》這本報導的書，這是一位新聞記者，訪問非洲的所見所聞，她以明快的鏡頭、幽默的文字，寫了一篇篇非洲人的生活故事，有人說作者桂越小姐，是一位典型的「全球公民記者」，勇敢的深入「黑暗大陸」，以人道的精神去透視這個地方的居民生活，並探討生命的意義與尊嚴。

今天決定到離北約克不遠的聖克萊爾區（St Claire）士巴丹那拿博物館（Spadina museum）去看，順便走走這區的公園，首先坐上地鐵再轉公車，兩位導覽的小孫女，沿途找網路地圖，我說：「旅行就像探險，每個地方都會有新的發現。」

希望這樣的旅行方式，可以增加阿心、阿念對多倫多的生活有更多的了解，過程雖然辛苦一點，但這種方式也是一種學習，如果選擇跟當地的旅行社出遊，可能較為方便，所看的地方都是觀光景點，總會走馬看花式印象，失去學習了解在地的意義，就像坐車買票，在星期天的票有一種家庭票，一個大人可帶兩個小孩，買一張票是有折扣的，這種購票方式或許是鼓勵家庭成員一起出遊，我們也買了家庭票。

地鐵與公車約坐了五十分鐘，下車後眼看已經快到了中午，決定先去解決民生問題，在一條街上，來來回回的尋找到一家義大利料理吃午餐，這家餐廳名為迪索托義大利料理（Desoto restarant）設備並不高級，但充滿著古典韻味的設備與服務人員非常親切，坐定之後選定了幾種菜：香煎牛排三明治、烤雞田園蔬菜堡、濃郁起司香菇、法國麵包、香脆手工家鄉味薯條。

真佩服這兩位小留學生，在異國兩年已經培養出她們獨立生活的能力，看她們與服務生的對話，我感到自己來到加拿大竟然是一位隔閡的遊客，聽不懂這個地方的語言，也看不懂各種文件，我對兩位小孩說：「阿心、阿念妳們兩位乖孫，這一個多月要當阿公、阿嬤的眼睛與耳朵，沒有妳們我們就寸步難行。」這個時候想起自己過去沒有把英文學好，才會到異國就聾啞了，真是印證了「少壯不努力，老大徒傷悲」這句話的意涵。

3

從餐廳要到史班達納博物館，必須經過一個社區公園，這個城市公園有個社區中心，位於Wychwood大道上，這個公園由開普敦Wychwood穀倉社區協會管理，這個地方本為Wychwood穀倉，在一九一三年轉換為電車修護設施，現在轉變為藝術家的工作室及展示場，有一個溫室，一個農貿市場，還有許多社團辦公室。

走入公園時，喜歡花草的內人，沿途欣賞著各種花卉，這個公園中楓樹、天竺葵、麗格海棠、矮牽牛花、繡球花最多，並當起植物與花草的導覽，還要我拍攝下她喜歡的花，站在花朵前與花合照，她最喜歡人家說：「真是人比花嬌」這句話，雖然罵人耍嘴皮，內心一定感到相當愉快的。

園區中有一個啤酒市場，從二○一一年起有十一個啤酒廠來此辦活動，成為一個愉快的啤酒假日花園，除了安大略省出產的啤酒之外，還有許多不同工廠的啤酒，這樣的活動算是此社區公園的特色。

在這個穀倉社區有一個活動稱「在穀倉的音樂」，在Studio 164室中，這個穀倉中的音樂是一個承上啟下的探索與創作的新途徑。我們雖然沒能恭逢其盛，但聽介紹與看記錄，就足以使人欣羨了。

4

走過這個社區公園，我的雙腳已經有點支撐不住了，或許是體重的負荷，右腳曾受過傷，有一種酸痛的感覺，走一段路就必須坐下來休息，阿心告訴我馬上就會到士巴丹那拿博物館（Spadina museum），要我忍耐一下，在外旅行老人要量力而為，不可太逞強，於是邊走邊休息。終於抵達博物館門前，但還必須爬上一段階梯，只好坐下來看一位年輕人在階梯跑上跑下，有一組人的錄影機對著他錄影，想必是拍廣告片吧！心想，年輕真好，可以輕鬆的上下坡跑步，身如燕子的輕巧。於是，我又費了一股腳力，做了最後的奮鬥，終於爬到了這座博物館的門前了。

這個博物館是加拿大十個優良博物館之一，這是一個歷史悠久的宅第，最近才完成內部的裝修，是多倫多的重要地標之一，內部也有花園與豐富的文物。多倫多市希望透過博物館讓人了解奧斯丁家族的故事。我們在這個博物館旁的花園拍攝了照片，這裡面約有三百多種的植物，令人無法在短期間了解清楚。

時間催促著我們必須離開了，已經近黃昏的時候，我們離開了博物館花園，去找一家餐廳吃

晚餐，據說這家餐廳也是很有名的意大利餐，我們又點下了：美味的磨法香菇、法國麵包、義大利奶油磨菇燉飯、薄片培根起司披薩，五個人共同來慶祝完成今天的快樂旅程。