馬英九總統「賀誼專案」出訪南美洲與加勒比海友邦，十一日晚過境紐約，由於美國對我關係重大，動見觀瞻，因此對馬總統的一言一行，都有指標性作用，也引來不同解讀。

馬總統過境美國不失「乖寶寶」本色，低調再低調，不公開、不主動。

而美方和馬總統電話問候的政府官員，最高的層級不再是較具政治代表性的副國務卿，而是一月上任的白宮副國家安全顧問布林肯，有媒體解讀為「低調的結果」，但隔天上午馬總統與紐約市長彭博早餐會，彭博說，看我臉上的笑容就知道我很享受。可見「有得有失」。

馬總統所到之處有華僑持國旗歡迎，也有綠營支持者抗議，這種場景已是「常態」，只是國內移到國外，見怪不怪，沒有太大的意義。

倒是導演李安出席僑宴時表示，他第一眼感覺上馬總統滿累的，這個總統不太好做。李安觀察入微，馬總統最近為了許多爭議性話題，弄得焦頭爛額，在公眾場合打瞌睡，而眼袋下垂，證明馬總統睡不安穩，疲態盡露。

馬總統遇到國人關心、爭議的問題，該如何冷靜有效回應人民的期待，才是當前重要的課題，而不是為了外界擾擾嚷嚷，就搖擺不定，見風轉陀，淪為父子騎騾的窘境，讓人民無所適從。

外交本來就是一步一腳印，不必自我感覺良好，也不必妄自菲薄。凡走過必留痕跡，歷史會給馬總統定位，也會給馬總統公正評價，總統加油！

煮字（台北市／文字工作者）