咒語「穆帝隸」,梵文muktele,漢譯為「解脫」;除此,《水陸道場法輪寶懺》有釋文言「穆帝隸」為「楊枝咒」,而且同樣具有解脫的意思,如文所載「楊枝之咒曰穆帝隸,中含解脫義也」。
因此,咒語「穆帝隸」一語蘊含了「楊枝咒」和「解脫」、「究竟解脫」或「無上解脫」等意思。「楊枝咒」是指大悲觀音所化現的「楊枝手咒」,能除身上種種病苦。
《千光眼觀自在菩薩祕密法經》言:「若欲消除身上眾病者,當修楊柳枝藥法,其藥王觀自在像,相好莊嚴如前所說,唯右手執楊柳枝,左手當左乳上顯掌。畫像已。印相右手屈臂。諸指散垂。誦真言已摩身上。」
此外,宋‧明慧法師也在《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼補注》中說明,「楊枝」代表慈悲本願與清淨,若有眾生因病所苦,可以取楊柳葉誦咒和水灑身即可除病。
釋文言:「楊柳木於池水沼池側生長,即表涼藥之義。以本願慈悲,藥樹王拂一切眾生身上,病即得除差。若欲成就此法者,取楊柳葉置於本尊前念咒一百八遍,而後以淨水和合煮之灑身上,諸病即得除癒,菩薩現此手為此利益,如經言,世間八萬四千病,悉皆可治無不差。」
我想,「楊枝淨水」是觀音菩薩清淨慈悲的示現,透過一聲聲的咒語蠲除我們無始以來的煩惱與無明,經典中記載,佛曾經在毘舍離菴羅樹園大林精舍宣講法要,就在一切盛會法宴殊勝難得之際,卻傳來毘舍離的人民身染惡病,病患眼鼻充血、耳口流膿,夜叉羅剎出沒,奪人精氣,一片死寂,良醫耆婆束手無策。
就在這時候,月蓋長老和其他五百長者盡速趕到大林精舍請示佛陀如何消除此惡患,佛慈悲的開示長者,應該至誠懇切地向西方世界作禮燒香、散華、繫念,懇請西方世界的諸佛菩薩憐憫,以大悲心救拔一切眾生苦厄。
就在眾等收心數息誦念聖號之際,剎那佛光普照,光中有佛和觀音、勢至二大菩薩,佛光閃耀普照毘舍離,一切患病大眾皆在光中獲得觀世音菩薩楊枝淨水的救度。
毘舍離的大眾因佛、菩薩的大悲心起而得解脫,今日虔誠祈禱,願菩薩的大悲心普放光明,除滅我及一切眾生的貪心、瞋恨、無明、愚痴。願菩薩的大悲心普放光明,施予我及一切眾生平安、喜樂。今日虔誠稽首誦念,「南無大慈大悲救苦救難廣大靈感觀世音菩薩……」