【本報綜合外電報導】阿富汗中部的巴米揚大佛遺址，有驚人發現，德國考古隊最近在東大佛殘骸中，發現梵文佛經碎片和其他古物，可望幫助考古學家揭開巴米揚大佛興建之謎。

日本共同社報導，日本佛教大學教授松田和信鑑定，經文和中國唐代高僧玄奘大師所翻譯的《緣起經》梵文原典相符，使用六至七世紀通行於現今印度北部、巴基斯坦及阿富汗的梵文「吉爾吉特／巴米揚第一類文字」，寫在多塊樺木樹皮上。

這部佛教經典，可能是在建造大佛時置入大佛內膛，佛像內放置的經文，在佛教稱為法身藏物，在日本稱為胎內經，在阿富汗屬首次發現。

這一發現，對了解大佛的建造經過和研究巴米揚的歷史，具有重大意義。經文和數顆泥珠一起包裹在布中，泥珠相信是佛舍利的象徵。考古隊伍同時發現一小塊金屬板，上面飾有類似花朵的圖案，另一個泥製印章上則有蛇紋和鳥狀的生物。考古學家相信，這些裝飾和符號可能代表一個特別組織，或許是巴米揚大佛工程的贊助團體。

發現佛經的德國考古隊屬於「聯合國教科文組織」（UNESCO）的合作機構「國際古遺址理事會」，七月間在巴米揚東大佛殘骸中發現的經文碎片，現存放於阿富汗巴米揚。

巴米揚鎮古稱「梵衍那國」，玄奘大師足跡曾到此，並在《大唐西域記》中對巴米揚大佛有生動記載。巴米揚附近山崖遍布六千餘座大小石窟，山壁上鑿有著名的巴米揚東、西大佛。東大佛高三十七公尺、西大佛高五十五公尺，兩者相距四百公尺，兩尊佛像的兩側均有暗洞，可拾級而上直達佛頂。

這兩尊大佛曾為世界最大立佛，但奉行伊斯蘭教的阿富汗神學士政權認為是偶像崇拜，無視UNESCO和國際社會反對，在二○○一年以戰車和炸藥連轟二十五天摧毀。據法新社報導，動手毀佛的是神學士，但幕後主使者，則是蓋達恐怖組織首腦賓拉丹。

神學士政權垮台後，在UNESCO發起下展開了大佛重建工程，但專家表示，恐難恢復兩尊佛像的原貌。