The School Yard Champs 校內冠軍

After School, Jason, Victor and Sandy are walking home.
放學後維特, 傑森和珊蒂一起走路回家.

Jason: Wow, Sandy!  You played great.
             哇珊蒂, 妳球打得好極了.

Victor: Yeah, we never lost a game.
            是啊, 我們一場都沒輸.

Sandy:  Thanks guys.  You both play better than I do.
             謝啦！伙伴們. 你們兩個打得都比我好.

Jason:  No way, Sandy.  You are the best basketball player in our class.
             別這麼說, 珊蒂. 妳是我們班上籃球打得最好的一位.

Victor:  Yeah, how did you get to be so good?
             是啊, 妳怎麼會打得這麼好呢?

Sandy:  My Grandfa helped me.  He used to be a basketball coach.
             我爺爺教我的. 他以前是籃球教練.

Jason:  Maybe he could give Victor some lessons.  He sure needs the help.
             或許你爺爺能給維特上幾堂課, 他的確需要幫助.

Victor: You should talk, butter fingers.
            你才需要呢, "漏接王".

Jason: Rock head.
             死腦筋.

Sandy: Ha, ha. You guys are too funny.
             哈, 哈. 你們兩個真是有趣.