這次參加金馬影展的《如果愛是這樣》是一部編劇細膩，細節鋪陳充分的敘事電影。

比利時導演喬坎拉佛斯，擅長不慍不火地以鏡頭堆疊出犀利的人性觀察，通常這個觀察多是以冷靜寫實的風格呈現，呈現每一個事件，每一個人的複雜文化與心底層面，簡單來說，喬坎拉佛斯的電影是相對「客觀」的電影。

美好生活的背後

《如果愛是這樣》敘述一個拼湊家庭的故事，首先，片中的醫生皮傑是比利時公民，生活富裕，然而因個性問題始終不善與人交往。當時居住於摩洛哥鄉間的居民，若想離開鄉間的貧困生活到比利時，則必須透過婚嫁的方式，與比利時公民建立起法律認定的婚姻關係，才能擺脫窮苦的摩洛哥鄉村生活。

於是，醫生與摩洛哥女人結婚，帶走「妻子」的兒子慕尼回到比利時，組成了這個假結婚的拼湊家庭，不過，雖然說是拼湊家庭，醫生皮傑對慕尼的愛與關懷一點也沒少，慕尼就在醫生的悉心照料下，成為一名英挺俊秀的男人。

成年後的慕尼認識了茱莉葉，兩人彼此相愛，決定結婚。婚後，他們與醫生同住，並陸續有了三名子女。原先懷著天真浪漫情懷與對異國憧憬的茱莉葉，在成為妻子與母親後，漸漸地，對於生活的美好一步步地產生質疑和否定，當茱莉葉發現，原先慷慨體貼的醫生皮傑，儼然是控制他們夫妻生活的一家之主時，她的內心慢慢走向崩潰。

事實上，當茱莉葉意識到她對於家庭生活的疑慮時，先是與丈夫慕尼商量，慕尼也同意會去與養父皮傑討論另找新住處一事，然而當皮傑知道慕尼一家有意搬離他的屋子時，態度十分反彈，除了控訴慕尼忘恩之外，甚至出言威脅慕尼在他診所的工作也即將不保。

面對將自己帶離落後之地，並且悉心照顧自己的養父皮傑，甚至還是家中的重大經濟來源，慕尼轉而選擇與皮傑靠邊站，並回頭去說服妻子茱莉葉。

要溫柔要快樂

在茱莉葉心中，慕尼儼然已成皮傑的傀儡，而非是她的丈夫，於是，痛苦的茱莉葉轉而向先前皮傑介紹的心理醫生求救，然而她卻對皮傑謊稱療程已結束，直到皮傑意外接到醫生的電話，才發現茱莉葉瞞著他。

身心俱疲的茱莉葉，無法和丈夫一起回到她的精神家園──摩洛哥，也無法離開醫生皮傑的權力範圍，更無法依賴醫學來治療自己，茱莉葉怎麼辦？當她獨自一人回到家中，面對三個孩子，想起因為有了孩子，而讓自己陷入難以翻身的家庭困境，茱莉葉想，只有讓孩子回到摩洛哥的墓園去了。

《如果愛是這樣》為我們演繹了不同形式的愛，慕尼與茱莉葉之間是愛情，皮傑與慕尼之間，則是恍如父子又像是一方獨占之愛，慕尼的母親對茱莉葉則是憐憫與疼惜之愛。

而茱莉葉對孩子呢？也許，是一分渴望他們能在無憂無慮的家園快樂成長的母愛，即使最後孩子在茱莉葉的刀下化為靈魂。

但無論如何，我們肯定看見了茱莉葉的痛苦與不捨，畢竟，影片中的她，曾是溫柔的母親、善良的教師、天真的妻子，雖然電影以悲劇收尾，但始終提醒著我們：要溫柔、要快樂。