「長安回望繡成堆，山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。」這是杜牧路過華清宮有感而發，所作〈過華清宮〉的第一首。不用說，此詩是諷刺了唐明皇與楊貴妃窮奢極欲的敗家生活享受。然歷來對詩中荔枝來處有所誤解，今藉此文澄清：

詩中的荔枝，一般認為是來自廣東敬獻的貢品，這般說法，一方面是來自書本的印象，如蘇東坡的「日啖荔枝三百顆，不辭長作嶺南人」；另外則是，現在中國大陸市面上的荔枝，產地往往都是廣東，如大名鼎鼎的「妃子笑」荔枝精品。

其實我們犯了主觀認知的錯誤。清初由顧祖禹所著，被後人讚譽的「千古絕作、海內奇書」的歷史地理名著——《讀史方輿紀要》，就明白記載唐時貢品荔枝是來自四川涪州，經子午谷入長安的。