【記者阮愛惠台北報導】一批從未在台發表過的馬偕博士親筆書信，被整理出版成《北台灣宣教報告—馬偕在北台灣之紀事》套書，昨天首度在台出版，書中收錄了馬偕博士從加拿大來到台灣，從一八六八年起至一九○一年去世的三十餘年宣教期間，從台灣寄回加拿大長老教會總會的信件，七千多份書信依年月編成五本書，被視為回溯十九世紀末北台灣宗教、醫療、教育、原住民生活及台灣與加拿大民間關係的重要史料。

二○○九年十月，淡江中學校長姚聰榮赴加拿大聯合長老教會拜訪時，於教會史料中心獲得此批書信的五卷微縮影膠捲，「我認為這是尚未開發的寶藏，一定要好好整理並公諸於世」。

隔年三月起，姚聰榮在校內成立研究室，經過半年的轉檔，印製出七千份手寫書信報告，他聘請加拿大宣教師Miss Louise Gamble從手寫書信判讀打字，並由淡中公關主任陳冠州擔任主編，按年月順序編輯成書。這套書除了馬偕博士的親筆書信外，還包含其他宣教師Dr. J.B. Fraser、Rev. F.K. Junor、Rev. J. Jamieson等人的書信。

在外交部北美司支持下，《北台灣宣教報告—馬偕在北台灣之紀事》除在台灣發表，十九日還會在加拿大聯邦國會大廈發表，我駐加國代表李大維將致贈套書予加拿大國家圖書館、加拿大國會圖書館及渥太華大學圖書館，以及馬偕故鄉的牛津郡圖書館。

基督教長老教會總會助理總幹事林芳仲牧師指出，這批書信體的官方文件，原原本本地呈現馬偕博士來台宣教的想法，以及他三十年間遇到的困難和成就。北部大會議長鄭文仁牧師則認為，有別於第三者執筆的傳記史料，這批文件出自馬偕本人手筆，歷經時光淘洗，筆跡紙張或許模糊碎裂，但宗教家「寧願燒盡，也不願朽壞」的宣教初心，依然撼動後人。