【本報台北訊】曾在國外生活,英檢未必就能拿高分。多益拿九百六十高分的台北科大學生孫持寬,國小時曾在英國生活三年。但在英國的生活,頂多是讓他和外國人對話時不害怕,拿高分還是得靠基本功,他每天背單字,並用字典查閱例句、時態和同反義字複習。
在從事翻譯工作的爸爸鼓勵下,孫持寬每天從背五個單字開始,之後慢慢增加數量,到現在每天可背六十個單字,包含人名、地名。
光是死背很無聊,他會先上網了解人名背後的事蹟或地名的由來,以幫助記憶,現在腦海裡已累積超過五萬四千個單字,輕鬆看懂單字後,才能幫助他更理解句子的意涵。
孫持寬會用傳統紙本字典查閱例句、時態和同義字等。他提到,很多單字在不同句子裡有不同意思,如果加上時態,可能又不同。透過字典,可看到不同例句、用法、同義字、反義字和各種時態,雖然只是背一個單字,卻能同步吸收相關資訊。