本報訊在十月十一日的法蘭克福書展上,公佈了「2011年度歐盟文學獎」(European Union Prize for Literature)評選結果,這些獲獎者被認為是歐盟地區最出色的新晉作者,他們將得到五千歐元的獎金,其作品也有機會被翻譯為其他語言。
歐盟文學獎共有是十二位獲獎者,英國小說家Adam Foulds以小說《不斷深陷的迷惘》(The Quickening Maze)入選曼氏布克小說獎決選名單,而這部描寫了詩人約翰‧克萊爾在精神病院的歲月的作品,也為他奪得了本次的歐盟文學獎。
其餘十一位得獎者分別是:Kalin Terziyski (保加利亞);TomaZmekal(捷克);Kostas Hatziantoniou(希臘);Ofeigur Siguresson (冰島);Inga Zolude (拉脫維亞);Iren Nigg(列支敦士登);Immanuel Mifsud(馬爾他);Andrej Nikolaidis(黑山共和國);Rodaan Al Galidi (荷蘭);Jelena Lengold(塞爾維亞)和Ciler Ilhan (土耳其)。
主辦單位希望在歐盟的支持下,能將的獎作品翻譯為其他語種,以使更多讀者能欣賞到這些作品。