蒲松齡《聊齋志異‧白秋練》敘述了一個極其浪漫、美麗的愛情故事:
商人之子慕蟾宮聰慧好學,後從父經商,每有閒暇,即在舟中誦讀前人詩文;魚妖之女白秋練,因愛好文學對慕蟾宮產生愛慕之心。歷盡各種阻撓和波折,兩人終於結為夫妻,幸福地生活在一起。
在兩人結合之前,因為人、妖不能如正常人般朝暮一起,因此,先是白秋練,後是慕蟾宮,都因思慕心切而得了重病。
慕蟾宮給白秋練讀了兩遍王建的「羅衣葉葉」,白秋練的病就欣然痊癒了;白秋練給慕蟾宮誦讀「楊柳千條盡向西」,又吟唱「菡萏香蓮十頃陂」,慕蟾宮頓時「沉痾若失」。
原來,對於他們來說,喜歡的詩文一經愛人之口,便能為對方治病、療傷。
最神奇的是白秋練臨死時的叮囑:「如妾死,勿瘞(埋葬),當於卯、午、酉三時,一吟杜甫夢李白詩,死且不朽。」慕蟾宮依囑每天按時為白秋練吟誦杜甫的〈夢李白〉,白秋練的遺體果然沒有腐爛。後來故鄉江南的水運來了,白秋練得以復活。
痛恨八股、科舉應試文章的蒲松齡,竟如此推崇讀書!他認為那些充滿真誠、性靈的詩書文章才是治療塵世創傷、獲取人生幸福的良藥。
《白秋練》的故事今日讀來,別是一番滋味在心頭。現在,誰還能理解蒲松齡的一片勤學苦心?誰還能感受到詩書的滋潤?誰還會相信詩能「不朽」?