印度前總統卡藍博士送《蒂魯古拉爾》 給愚溪，右書是原文，左書是此次將發表的中文譯本。圖／記者邱麗玥


【記者郭書宏台北報導】印度前總統阿布杜‧卡藍以及來自海內外三百多位詩人，明天將以「詩」相會在台灣！由造福觀音文教基金會主辦的「第三十屆世界詩人大會」，明天起至七日將分別在台北、花蓮進行，來自四十五個國家、約三百多位詩人來台共襄盛舉，印度前總統阿布杜‧卡藍也將在大會中朗誦其詩作〈海洋的相遇〉。

「世界詩人大會」是全球詩人學者集會交流的盛會，於一九六九年在馬尼拉創辦，台灣是創始會員國之一，原則上每三年至少舉辦一次大會，三十多年來舉辦地點遍及各大洲，今年是世界詩人大會是第二度在台舉辦。

本屆大會由主辦單位造福觀音文教基金會執行長愚溪擔任會長，將邀請詩人余光中、洛夫發表專題演說，國內文壇大老鐘鼎文、張默、辛鬱、魯蛟等也將出席，而受邀的國際詩人個個大有來頭，包括蒙古文化藝術基金會主席門都右、挪威科學文學院院長歐德嘉等著名詩人。

今年詩人大會最引人矚目的是邀請素有「導彈之父」、「人民的總統」之稱的印度前總統阿布杜‧卡藍與會。愚溪表示，阿布杜‧卡藍是位具哲學思想、文學涵養的詩人總統，會中他將朗讀其覆函智慧與哲理的詩作〈海洋的相遇〉，也會主持印度古籍《蒂魯古拉爾》中譯本的新書發表會。

愚溪表示，今年世界詩人大會以台灣海島為靈感發想，主題定為「海洋與島嶼的對話—愛與和平」，大會將以專題演說、詩歌朗誦、音樂會等方式進行，與會詩人更將遠赴宜蘭、花蓮，以及台灣風光明媚景點，寫下最純真的詩心，且將彼此交流彼此創作的作品。

「第三十屆世界詩人大會」將於明天在張榮發基金會舉行，晚間則安排禪歌清唱劇「丹青仙子紀念音樂會」，這是把愚溪長篇詩〈路〉譜曲，由知名音樂人閻惠昌擔任指揮、聲樂家喻越越、李馥竹演唱，將是場詩、歌交融的音樂盛會。