文與圖／實習記者林穎嵐、張翊暉

在教育多元化和求新求變的時代，學生的「胃口」已經被養刁，一成不變的環境沒有辦法滿足他們的好奇心了，異鄉求學、體驗文化差距成為全球學子的潮流，當海外僑生千里迢迢來到台灣，見識到台灣的「課堂文化」，會摩擦出什麼樣的火花及什麼樣的笑話呢？

文化大學行政管理系的馬來西亞僑生Derrell說，以前聽說台灣學生上課時可以吃泡麵、啃雞腿，還以為是個別現象，但來了之後才發現，上課吃東西居然是常態！就更大開眼界了。若是在馬來西亞上課，最多只有喝水的份，想吃東西？「別鬧了！」

同樣吃驚的還有銘傳大學財金系的韓生德琦，他說，在韓國的課堂上，不可能會看見有人在吃東西，所以很難理解這種「吃飯皇帝大」的行為。

除了飲食習慣迥異，課程安排也成為奇觀。Derrell說，台灣與馬來西亞最大的不同就是有「夜課」，馬來西亞的晚上從來不會安排課程，台灣卻有，剛開始適應得很辛苦，覺得台灣學生很用功。

德琦則誌認為，「搶課」也是一個有趣的現象，韓國學校沒有必修課，台灣卻有，而且還很多，但能選修的課卻又太少，課一開就堂堂爆滿，學生得用搶的，競爭之激烈，實在讓人傻眼。

世新大學傳播管理系三年級的港生鄧慧思說 ：「台灣的女生注重儀表，最常見的就是在學校化妝，有時候甚至上課鐘聲剛響，眉筆、粉餅就拿出來了。」銘傳大學四年級傳播系澳生黃國俊更誇張的說：曾經在課堂上看過一個女生用護手霜擦腳指頭，讓他錯愕不已。據鄧慧思表示，一般在香港、澳門等地區的女生都喜歡在家裡把妝化好，即使在路上需要用化妝品，也習慣到洗手間整理儀容。

而在語言適應的環境裡，學習最快的就是「髒話」了。僑生說，老一輩的台灣人愛用台語溝通，當中往往夾雜著髒話，「因為聽不懂，所以很有趣。」鄧慧思笑說，如果廣東髒話聽起來很粗俗，那台灣的髒話就稍覺「文雅」；語意不同也發生很多糗事，例如台灣人形容厲害會用「屌」這個字，這個字在港澳卻界定為髒話，所以剛到台灣，與同學交談時聽到這字，總是以為被罵了，百思不解。

同是港生的饒嘉琳，還看過女生穿很短的蕾絲短褲去上課，香港的女生雖然也享受被欣賞的目光，但不敢特立獨行，而台灣女生好像一定要讓人「驚艷」。

儘管僑生似乎不容易適應台灣的課堂文化，但他們一致表示，希望台灣的學生能對他們好一點，如常邀請他們參加一些當地的活動，或帶他們體驗更多台灣習俗，相信在台灣求學的經歷，是一段永遠也忘不掉的好回憶。