【本報綜合外電報導】將近一百年來，心碎的小美人魚坐在岩石上，痴痴地望著丹麥哥本哈根的港口，但是這座根據知名童話刻出來的雕像現在回到大海，動身前往中國。

青銅澆鑄的美人魚雕像，是紀念丹麥童話故事作家安徒生，而於一九一三年建成，她二十五日離開港口，展開前往上海世界博覽會的遠征之旅，成為丹麥館的主要展品，這是她近一百年來首度離開這裡。

起重機將這個一點五公尺的地標舉起並裝到卡車上，基於安全理由，運送的確切時程保密，但是這個雕像會在上海世博會五月一日開幕前一周進駐丹麥館。

美人魚出國在丹麥掀起爭議，部分人士認為將這個雕像當做公關工具、將文化遺產運送到半個地球之外是大不敬。批評者認為丹麥政府應該送複製版到中國，但是負責丹麥館的白慕申表示，如果有真品，為何要送贗品呢？