【本報台北訊】韓國獨立製片最賣座電影《牛鈴之聲》，在韓國創下新台幣五億五千萬的高票房紀錄。不過最「牛」紀錄得來不易，因演出的老牛活得比預期久，預算超支，導演李忠烈還自兼錄音攝影。

導演李忠烈為拍攝紀錄人牛相依情感的《牛鈴之聲》，找到一對農村夫婦和他們的牛擔綱演出。片商表示，電影開拍前，由於老牛被獸醫診斷僅剩一年壽命，電影原本規畫拍攝一年，但是牛兒老當益壯，整整活了三年，連帶使《牛鈴之聲》的製作成本由原先的新台幣一千多萬，爆漲至三千多萬，投資者紛紛退出，攝影師也落跑，最後導演李忠烈一人身兼錄音、攝影，才完成這部拍了三年的紀錄電影。

《牛鈴之聲》完成後，導演李忠烈自力救濟，硬著頭皮登門拜訪戲院，打算以電影的規格來發行。但戲院最初並不看好，願意上映的只有七廳。

不過，隨著觀眾佳評如潮，放映廳院爆增到一百五十個廳，吸引超過三百萬的人次觀賞，創下五億五千萬高票房，也刷新韓國影史獨立製片最高票房紀錄。