【本報綜合外電報導】台灣原住民布農族多部合音和排灣族的情歌對唱,這幾天迴盪在歐洲各大劇院。
帶領十六位布農族人和三位排灣族人的台北藝術大學副教授吳榮順說,這次在荷蘭、比利時和法國登台,除了零星的表演外,可說是繼一九八八年,作曲家許常惠率台東原住民到巴黎世界文化館和柏林自由大學演出後,首度在歐洲巡迴演出。
到台灣選節目的歐洲劇院經理,為何挑上布農族的多部合音和排灣族搭配鼻笛的情歌,吳榮順認為,應該是台灣原住民仍保有傳統聲音,沒有因為漢人統治或受西方音樂影響改變太多,這正是台灣原住民音樂文化最可貴的一面。
台灣原住民有不少部落面臨音樂傳承問題,吳榮順相信,只要不斷有機會演出,傳統就能保留,這次演出的布農族人,已看到老中青三代的傳承。
接洽歐洲表演舞台、推動文化輸出的巴黎台灣文化中心主任陳志誠期盼,天籟般的原住民歌聲能驚豔歐洲。