【本報溪湖訊】彰化縣溪湖高中英文報創刊，應用外語學程學生將英文班刊擴展成校刊，學生擔任記者、編輯，採訪師生、外籍傳教士等，還將擔任奧林匹亞活動口譯學生的經驗與全校師生分享。

溪湖高中英文報「See Who」指導老師吳淑芬說，台灣學生英文閱讀、寫作程度不錯，但口語溝通較弱，辦英文報讓學生學習如何發問及如何流利地用英文表達。

學生採訪校長、主任，也採訪英文老師請教如何學好英文，更和社區互動，採訪社區傳教士，有趣的是，傳教士希望用中文回答，學生必須把傳教士的受訪內容再轉化英文刊登。

高三學生顏志同、張婉庭等人去年曾擔任在台灣舉辦的國際奧林匹亞競賽活動口譯人員，英文報也把他們的經驗寫成報導。

張婉庭說，以前會「逃避」講英文，尤其擔任口譯人員時，遇到日本人、印度人等口音較重聽不懂，就更想逃，但她最後克服這種逃避感。顏志同說，能和各國學生、教授溝通，更刺激他學好英文。