俄羅斯國家文學獎日前在莫斯科舉行年度頒獎典禮，俄當代著名作家、《這裡的黎明靜悄悄》作者鮑里斯‧瓦西里耶夫（Boris Vasiliev，見圖）獲得「榮譽與成就」特別獎，並獲得一個造型為翻開書本的獎盃和二十五萬盧布（約合新台幣二十七萬多元）獎金。當八十五歲高齡的瓦西里耶夫來到頒獎現場時，全場觀眾起立鼓掌，以此來表達對這位以蘇聯衛國戰爭題材小說著稱的老作家的敬意。

一九二四年，瓦西里耶夫出生在斯摩稜斯克一個軍人家庭，父親是紅軍騎兵部隊指揮官，曾參加過俄羅斯革命戰爭。瓦西里耶夫中學時，納粹德國入侵蘇聯，引發蘇聯的「衛國戰爭」，他志願奔赴前線，加入空降兵部隊共青團狙擊營。一九四三年，他在戰場上身受重傷，傷癒後進入裝甲兵軍事學院，畢業後擔任工程師，一九五六年結束軍人生涯，進了著名劇作家包戈廷的電影劇本撰寫講習班，從此開始專職創作。

事實上，瓦西里耶夫早在一九五四年就開始發表作品，寫過劇本和小說，一九五五年以電影劇本《軍官》初露頭角。作品題材廣泛，主要是衛國戰爭、當代生活與歷史等，其中以衛國戰爭題材的作品成就最為顯著，其成名作是中篇小說《這裡的黎明靜悄悄》，故事為一群蘇聯女兵對抗德國侵略者的故事，本書發表後使他名聲大振，被譯成多種文字，並被改編成電影、話劇、歌劇、芭蕾舞，其代表作品還有《後來發生了戰爭》、《未列入名冊》及《不要射擊白天鵝》等。

由於瓦西里耶夫是從創作劇本起家，因此他的作品帶有戲劇和電影的特色，架構嚴謹，情節緊張，語言簡潔，創作手法獨闢蹊徑，飽含濃厚的英雄主義與浪漫主義。

去年的國家文學獎「榮譽與成就」特別獎追授給已故作家、諾貝爾文學獎得主索忍尼辛。俄羅斯國家文學獎由俄羅斯科學院俄羅斯文學研究所等機構於二○○五年創立，每年頒獎一次。


王永和整理報導