【本報台北訊】年近八旬的許葉景,五十多歲時接觸到日本舞踴,立刻迷上,二十多年來她不但克服頑疾,為自己舞出一片天,還藉此推動國民外交,證明成功並非年輕人的專利。
許葉景學日本舞踴時已年過半百,她認為一點都不遲。為了學習正統舞踴,二十幾年前,她赴日拜師學藝,每個月幾乎在日本待十五天,成了「空中飛人」。
許葉景全心投入學習,不過命運之神捉弄她,她罹患了俗稱「類風濕性關節炎」的膠原病,內分泌失調。日本舞蹈的柔與美要靠纖細的手指,類風濕性關節炎會讓手指變形,難以舞出肢體之美。為了防範手指變形,許葉景用自己的手去搓揉關節處消腫,強忍椎心之痛,她堅持,「我要繼續跳下去,直到我跳不動的為止。」
日本舞踴有不同流派,她學過阪東流、花柳流、若泉流、德本流等。舞踴流派各立門戶,跨越流派學習的許葉景,一度遭到各流派拒絕。她向老師解釋,「我想在台灣推廣日本舞踴,所以想要多學一些不同的舞踴。」終於被接受。學成歸國後,許葉景成立「中華民國日本舞踴舞蹈研究協會」,在台灣推廣日本舞踴,如今邁入第十六個年頭。
許葉景的創作,是從日本歌曲尋找靈感,並嚴格考究其時代背景,要求呈現歷史真貌;公演時不惜重金禮聘日本專家,前來為舞者梳頭套、化白粧、穿和服,事事要求完美。
她曾多次獲邀前往日本,往往表演結束之後,台下的觀眾難以相信舞者竟是台灣人。今年二月二十八日在新舞台的慈善公演,許葉景大膽創作類似大型的舞台劇表演,自創三十人共同演出的《大奧》劇碼,呈現德川幕府時代後宮的勾心鬥角。九月一日,許葉景獲日本創作舞踴振興會邀請,率領十位優秀門生前往日本國立劇場演出,《大奧》也首度搬上日本舞台。