【本報宜縣訊】已有一百六十九年歷史的高雄東華皮影戲團，日前在國立傳統藝術中心展示一百六十多年歷史的劇本手稿，三尊超過一百五十年的皮影戲偶，家傳壓箱寶讓民眾稱奇。第六代團長張榑國表示，其中有一尊超過一百五十年的老戲偶，曾於六年前在電影導演侯孝賢製作的汽車廣告中露臉，當時由他親自操演。

東華皮影戲團配合傳藝中心的「傳藝大戲院」活動，即日起到九月二十日在園區表演。張榑國今天在園區展示皮影戲偶，還有多本第一代團長張狀曾使用的劇本手稿，年代約在一百六十多年前。

張榑國說，他們家中祖藏的劇本有三百多冊。這些傳家之寶除了用毛筆手寫之外，還有在旁註記許多圖畫，就是要提醒操偶師，下段要準備什麼樣的蜈蚣、鳥禽、鬼怪等戲偶，還以文字在旁標註，這次是首次對外曝光。

另外，張榑國也帶來三尊超過一百五十年歷史的皮影戲偶，這些都是以牛皮製作，顏色以紅、綠、黑為主，因當時是用煤油燈照明演出，大都被薰黑。

張榑國說，早期較不重視傳統藝術，他的父親張德成三十多年前到美國演出時，有人以一尊十美元的代價，購買許多年代久遠的戲偶，現在劇團超過百年歷史的皮影戲偶僅存二十多尊，其中約有十尊仍可以操弄演出，特別裝框保存。

他說，這些年代久遠的傳家之寶是傳統文化非常重要的指標，過去沒能將他們妥善保存非常後悔，所以僅存的一些老戲偶絕不再出售，他也交代兒子一定要傳承下去。