1986年領導和平革命 推翻獨裁政權 抗癌1年 享年76歲 將與先生共長眠 菲國宣布國殤10天

【本報綜合外電報導】菲律賓前總統兼民主運動領袖艾奎諾夫人，在與結腸癌搏鬥一年多之後，一日凌晨去世，享年七十六歲。菲國總統艾若育夫人宣布為期十天的國觴，並希望為艾奎諾夫人舉行國葬，但艾奎諾夫人家屬隨後表示，將舉行私人葬禮，讓她和一九八三年遭暗殺的先生共同長眠。

艾奎諾夫人過世於馬尼拉市的馬卡蒂醫學中心，擔任參議員的兒子貝尼諾‧艾奎諾二世，在醫院外發表聲明：「我們的母親因為心跳、呼吸停止，在凌晨三時十八分安祥辭世。」據悉，艾奎諾夫人臨終時，家人都陪侍在側。

貝尼諾．艾奎諾二世婉拒政府舉行國葬，表示他和四個兄弟姊妹選擇將母親葬在父親的墓旁。

艾奎諾夫人是菲律賓遇刺反對黨領袖艾奎諾的遺孀，一九八六年領導大規模的「人民力量」運動，推翻馬可仕政府的二十年獨裁統治，當時全球目光都投向照亮菲律賓大街小巷的鮮明黃衫。那場非暴力革命影響後來許多政治抗爭，包括東歐革命。

在時代洪流推動之下，艾奎諾夫人從一介家庭主婦走上政壇，成為國家元首，致力恢復菲國民主，並且制定一部新憲法。

離開總統府後，她仍然活躍於街頭運動，抗議政府腐敗，直到去年三月診斷出結腸癌。

一個多月前，艾奎諾夫人食慾不振、體重劇減而緊急送醫。艾奎諾家族一位發言人表示，艾奎諾夫人放棄化療等所有人為干預，希望將命運交給上帝，但卻仍然不敵病魔，於一日逝世。



艾奎諾夫人一日凌晨去世，帶著人民力量革命的傳奇，名垂青史。菲國現任總統艾若育夫人宣布全國哀悼十天並為她舉行國葬，但艾奎諾家族表示，決定舉行私人葬禮。圖／路透