日前多名客籍環保、文化工作者及在地居民召開記者會，對台北市政府將斥資六億元，把「兒童交通博物館」改造為「客家文化主題公園」表達關切，對花費巨資、水泥高築、需耗電抽水灌溉、大幅移老樹種新樹等問題提出質疑。筆者身為客家子弟，固然樂見北市府重視客家文化，但為了興建主題公園而移除既有的生態環境，就本末倒置了。

台北市客家委員會表示，打造客家文化主題公園，乃是為了還原客家生活。這項論述預設一種「真實客家空間」的存在，不過真正走入台灣的客家聚落時，就會發現各地的客家聚落歧異性極大，而在多數的客家聚落中，也難見到北市客委會欲打造的梯田景觀。

再者，也應思考營造客家空間時，是否仍要一味地再現「原鄉」意象？營造「客家原鄉」環境，固然是「離散」客家人找尋「鄉愁」的慰藉的一種方式，但台北市現在已有將近三十萬的客家人，相信已形塑不同於其他客家區域的台北市客家文化，北市客委會捨棄台北市特有的客家文化，反而刻意營造「山寨版」的「原鄉客家文化」，此實非推動客家文化的良策。

因此，筆者以為，打造「客家空間」除了考量客家族群的集體記憶外，不應把客家文化從台北市特有的環境脈絡中抽離，一廂情願的「還原客家原鄉空間」，恐將陷入「淺薄空間複製」的迷思中。

廖經庭（桃縣觀音／博士生）