【本報綜合外電報導】美國總統的空軍一號專機，日前低空飛越紐約自由女神像拍攝照片並進行訓練，過程引起對九一一攻擊事件餘悸猶存的紐約人恐慌，也惹火紐約市和紐約州官員，負責拍照計畫的白宮軍事辦公室主任卡德拉八日引咎辭職。

卡德拉在寫給總統歐巴馬的辭職信中說，這個引起爭議的事件使他無法有效地領導白宮軍事辦公室，也妨礙歐巴馬推動施政大計。卡德拉說，他並不知道空軍一號最低會以三百公尺高度飛行。

卡德拉辦公室批准的拍照計畫，是為更新總統座機飛越自由女神像的官方檔案照，白宮八日公布這張照片（圖／法新社），並以電郵宣布卡德拉辭職。電郵中包括白宮新聞秘書吉布斯的聲明，但沒有歐巴馬的評論。歐巴馬上月底曾表示，這個事件是一個錯誤，以後不會再發生。

美國國防部長蓋茲也在一封信中對此事件道歉，雖然他堅稱在拍照前三天，就已通報適當的機構和航空管制人員，但紐約市長彭博則說未接到通知。

蓋茲並說明此計畫的花費，飛機燃料費是三十至三十二萬美元，兩架護航的F16戰機的費用是兩萬美元，總花費最多為三十五萬美元。