〈何日君再來〉一曲是一九三七年的一部電影《三星伴月》的主題曲,貝林作詞、晏如作曲、周旋演唱。在當時紅透半邊天,不止在大陸,甚至紅到台灣與日本。
一九三九年台灣勝利唱片公司重新編了此曲,並請來當家一姐秀鑾翻唱台語的版本,讓老台灣的人民也能享受到本土味的〈何日君再來〉;甚至連日本紅歌星李香蘭也加入了戰局,不讓周旋、秀鑾專美於前。
光復後政府禁唱了此曲,原因是〈何日君再來〉的「君」這個字,意味著對岸人民的意思,因此被禁。解禁後此曲由鄧麗君演唱,再一次風靡了七○年代的台灣,直到現在仍是許多人喜愛的歌曲。
〈何日君再來〉 1937上海百代
好花不常開,好景不常在,愁堆解笑眉,
淚灑相思帶。今宵離別後,何日君再來?
喝完了這杯,請進點小菜,人生難得幾回醉,不歡更何待?來來來,喝完這杯再說吧!
今宵離別後,何日君再來?
逍樂時常有,春晨飄吾哉,寒鴉依樹尖,
明月照高台。今宵離別後,何日君再來?
喝完了這杯,請進點小菜,人生難得幾回醉,不歡更何待?唉!再喝一杯,乾了吧!
今宵離別後,何日君再來?
想聆聽古老的原唱聲音,歡迎上台灣迷部落格
http://tw.myblog.yahoo.com/cfz9155cfz0678sv-cfz9155cfz0678sv