編按:四月二十三日是世界書香日,為響應台北市政府教育局推廣高中職學生閱讀,《人間福報》規畫為期兩個月的「二○○九世界書香日─探索生命的閱章」活動,包括系列講座、雲水書車到校、曬書節、名家下午茶等,希望藉多元的閱讀行動,啟發學生思考生命的真實意義;更希望藉以讓北市高中職學生,體會課外閱讀所帶來的知性與感性、喜悅與感動。
其中,「驚蟄─生命的悸動」系列講座,首場由蘇蘭老師主講:「生命樂章─從電影裡的音樂談起」,四月二十七日於松山家商舉行,帶領大家從「戲劇」中體會閱讀樂趣,不僅可以體驗豐富生活,激發多元創作力,更可以解讀深層人性。
一走進視聽室,就傳來一陣熟悉的歌聲,演講人蘇蘭老師問誰知道這首歌?許多學生搶著舉手,答案是電影《赤壁》的主題曲「心戰」。也許很多人認為第一集不好看,就判它出局,但其實《赤壁》真正精采之處在第二集,導演吳宇森在下集中做了很多改變,例如由林志玲所飾演的小喬,導演找了一位聲音跟她幾乎一樣、但卻沒有娃娃音的人配音,又如由梁朝偉飾演的周瑜,廣東腔居然不見了,為什麼要做這樣的改變?
而當問到有誰看過《不能說的祕密》時,在場同學紛紛點頭如搗蒜。在這部電影中,導演周杰倫充分表現了「談『琴』說愛」的藝術,例如男女主角四手聯彈時,那三手疊蛋糕似的手指靈活彈奏彼此手背,表達出兩人默契卻不顯得肉麻;像這樣的經典畫面,深植觀眾心中,往後只要看到類似鏡頭,就會讓人回想起《不能說的祕密》,也正是此部電影成功之處。但若真的要說出缺點,就是男女主角的口白稍嫌不夠清晰,無法將較長的台詞自然、流暢地表達出來。
語言的現象不容忽視,又如目前正在上映的《為愛朗讀》,是部敘述二戰至今一段德國真實故事,但卻以英語發音,這也成為一個美中不足的地方。
接著,現場播放了尚未上映的《琴戀克拉拉》預告片。這部電影與《不能說的祕密》有相似之處,兩位導演都擅長利用一段完整音樂,再配合影像畫面,而這種手法跟一般電影完全相反,表示這類電影創作者,重視音樂的程度超過影像。當畫面跟音樂節奏契合時,會使電影更好看。因此電影之所以讓人回味再三,音樂是功不可沒的要角。
而《為愛朗讀》的預告片則跟上述兩片完全不同,它以影像為主,再配上以定音鼓為主的背景音樂,一聲聲打入人心,讓觀眾感受強而有力的震撼,一樣吸引觀眾目光。
閱讀電影時,要抓出讓自己感動、從來沒有人這樣演過的畫面,可以從預告片開始學習,因為預告是吸引觀眾走進戲院去看電影的關鍵,所以往往剪輯最精采的內容。
就像任何學習要先預習一樣,看過預告片之後再看電影,細細「閱讀」電影的每一部分。透過這個影像媒介,豐富心靈、開闊視野及增進國際觀,就會發現:原來「看電影」不只是娛樂,「閱讀」其實可以很有趣、很享受。