【記者郭士榛台北報導】台灣插畫界從義大利傳來捷報,年輕創作者吳欣憓,以活潑童趣故事《熊貓在哪裡?》入選二○○九波隆那童書插畫展。吳欣憓的創作展現手工刺繡的精細,在素材運用上有別於其他畫家慣用的畫布,拼貼技巧成熟且構圖完整,展場上顯得特別亮眼,好多人都拿出手機拍下她的作品,圍觀的學生更是看得津津有味。
今年有來自全球二千七百一十四件作品參加評選,共選出八十一件作品,目前在法國研習平面設計的吳欣憓,得獎後十分高興。曾在時尚雜誌工作的她表示,這次入圍作品其實是學校指定作業,經兩星期不眠不休後終於完成。
整個故事靈感都來自朋友家小孩,在房間裡的奇遇記,她利用三歲小男孩的眼光,看見了大人們所沒有發現的動物世界。在她五幅入選作品中,都有一隻身體很長的熊貓,談起台北正流行的熊貓熱,她忍不住笑了起來,表示那不過是個巧合。
波隆那插畫展是全世界插畫家的朝聖之地,插畫家湧進會場,希望作品能受到出版社的青睞。歷年入選波隆那插畫展的台灣插畫家例如陳致元、王家珠、蔡達源和張又然等,都在國際版權上獲得非常突出的成績。
陳致元認為語言有國界,圖像是沒有國界的;陳致元是以詩人的態度畫畫,也許詩句只有短短幾行,可是他思考很多。就像一種減法藝術,創作起頭心思很多,下筆後就真正簡化;因此他的每一則故事都像量身訂作的一件衣服,而這些故事可以直達小孩子的內心,他們能夠體會,這就是最完美的結果。
這一次波隆那書展的台灣館,以二十年來入選波隆那插畫展插畫家入圍作回顧最受歡迎。英國畫家在徐素霞的「水牛和稻草人」圖像中,看到森林與自然田野的魅力;印度出版商對於周瑞萍的「去誰家買空氣」當中表現的創意和無盡想像力,更讚歎不已。韓國出版社也十分傾心張哲銘的「小鹿」,頻頻打探有沒有新的作品和出書計劃。現場的有聲書系列、繪本影片與閱讀筆技術開發產品,也是最多版權洽詢的對象,台灣童書業多元化發展與數位前進,商機無限。